和俗男子訓 ／ 巻二・人を推す公正さと、友の名誉を守る心

一中比、ある大名、側につかふべき士をえらびしに、諸士の頭役をつとめし者、わが組の中にて、あるものを書出せり、主人つかひけるが、其心にかなはで、もとの組にかへして、又人をえらばせしに、かの頭、同人を書出せり、家老中より、此者は、さきのたび、御心にかなはで、歸し給へるを、又書出されしは、いかゞと問ければ、頭云く、某に御預ありし人の中に、これ程の人はあらず、いくたび御尋ありとも、よき人をさし置て、別人を書出し候はんやと、答へしかば、主人其趣をきゝて、其儀ならば、いま一たびつかひみるべしとて、よび出せしに、甚だ心にかなひ、後には家老にまでなされけり、（此事、或人の物語にきけり、何れの國の事としらず、）一近きころ、ある士、家人を手討にするとて、家人にきられて死せり、かゝる所に、其士の同僚、不圖來りあはせ、やがて家人をきりころし、主人家來を討て、きずをからふりたる所に、行かゝり、介抱しけるが、深手故に、終に死したりといひなし、後日の證據になり、其士の跡をたてさせけり、かくすとすれど、皆人しりて、朋友のまとあるとを感じけるとなん、（右同斷なり、何れの國の事と知らず、）

新字：一中比、ある大名、側につかふべき士をえらびしに、諸士の頭役をつとめし者、わが組の中にて、あるものを書出せり、主人つかひけるが、其心にかなはで、もとの組にかへして、又人をえらばせしに、かの頭、同人を書出せり、家老中より、此者は、さきのたび、御心にかなはで、帰し給へるを、又書出されしは、いかゞと問ければ、頭云く、某に御預ありし人の中に、これ程の人はあらず、いくたび御尋ありとも、よき人をさし置て、別人を書出し候はんやと、答へしかば、主人其趣をきゝて、其儀ならば、いま一たびつかひみるべしとて、よび出せしに、甚だ心にかなひ、後には家老にまでなされけり、（此事、或人の物語にきけり、何れの国の事としらず、）一近きころ、ある士、家人を手討にするとて、家人にきられて死せり、かゝる所に、其士の同僚、不図来りあはせ、やがて家人をきりころし、主人家来を討て、きずをからふりたる所に、行かゝり、介抱しけるが、深手故に、終に死したりといひなし、後日の証拠になり、其士の跡をたてさせけり、かくすとすれど、皆人しりて、朋友のまとあるとを感じけるとなん、（右同断なり、何れの国の事と知らず、）

書き下し

一中比、ある大名、側につかふべき士をえらびしに、諸士の頭役をつとめし者、わが組の中にて、あるものを書出せり、主人つかひけるが、其心にかなはで、もとの組にかへして、又人をえらばせしに、かの頭、同人を書出せり、家老中より、此者は、さきのたび、御心にかなはで、歸し給へるを、又書出されしは、いかゞと問ければ、頭云く、某に御預ありし人の中に、これ程の人はあらず、いくたび御尋ありとも、よき人をさし置て、別人を書出し候はんやと、答へしかば、主人其趣をきゝて、其儀ならば、いま一たびつかひみるべしとて、よび出せしに、甚だ心にかなひ、後には家老にまでなされけり、（此事、或人の物語にきけり、何れの國の事としらず、）一近きころ、ある士、家人を手討にするとて、家人にきられて死せり、かゝる所に、其士の同僚、不圖來りあはせ、やがて家人をきりころし、主人家來を討て、きずをからふりたる所に、行かゝり、介抱しけるが、深手故に、終に死したりといひなし、後日の證據になり、其士の跡をたてさせけり、かくすとすれど、皆人しりて、朋友のまとあるとを感じけるとなん、（右同斷なり、何れの國の事と知らず、）