玉勝間 ／ 十四の巻 かくれみのかくれ笠

世に隱れみのかくれ笠と云ふこと有リ、拾遺集十八の卷に、しのびたる人の許につかはしける平ノ公誠「かくれみの隱れがさをも得てしがな、きたりと人に知られざるべくと有ッ、きたりは、來而有にて、みのかさの方は、唯だ緣の詞のみなり。

新字：世に隠れみのかくれ笠と云ふこと有リ、拾遺集十八の巻に、しのびたる人の許につかはしける平ノ公誠「かくれみの隠れがさをも得てしがな、きたりと人に知られざるべくと有ッ、きたりは、来而有にて、みのかさの方は、唯だ縁の詞のみなり。

書き下し

世に隠れみのかくれ笠と云うこと有り、拾遺集十八の巻に、しのびたる人の許につかわしける平の公誠「かくれみの隠れがさをも得てしがな、きたりと人に知られざるべく　と有り、きたりは、来て有るにて、みのかさの方は、ただ縁の詞のみなり。