玉勝間 ／ 十二の巻 茶の事

類聚國史に、弘仁六年夏四月癸亥、幸近江國滋賀韓崎、便過崇福寺、大僧都永忠、護命法師等、率衆僧、奉迎於門外、皇帝降輿、升堂禮佛、更過梵釋寺、停輿賦詩、皇太弟及群臣、奉和者衆、大僧都永忠手自煎茶奉御、施御被、卽御船泛湖、國司奏風俗歌〓、五位以上井掾以下、賜衣被、史生以下郡司以上、賜綿有差、また同年六月壬寅、令畿内井近江丹波播磨等國、殖茶每年献之とある、これ茶の事の、見えたるはじめなり。

新字：類聚国史に、弘仁六年夏四月癸亥、幸近江国滋賀韓崎、便過崇福寺、大僧都永忠、護命法師等、率衆僧、奉迎於門外、皇帝降輿、升堂礼仏、更過梵釈寺、停輿賦詩、皇太弟及群臣、奉和者衆、大僧都永忠手自煎茶奉御、施御被、即御船泛湖、国司奏風俗歌〓、五位以上井掾以下、賜衣被、史生以下郡司以上、賜綿有差、また同年六月壬寅、令畿内井近江丹波播磨等国、殖茶毎年献之とある、これ茶の事の、見えたるはじめなり。

書き下し

類聚国史に、弘仁六年夏四月癸亥、近江の国滋賀の韓崎に幸す、便ち崇福寺に過ぎる、大僧都永忠・護命法師等、衆僧を率いて、門外に奉迎す、皇帝輿を降り、堂に升りて仏を礼す、更に梵釈寺に過ぎり、輿を停めて詩を賦す、皇太弟及び群臣、和し奉る者衆し、大僧都永忠手自ら茶を煎じて御に奉る、御被を施す、即ち御船湖に泛ぶ、国司風俗歌舞を奏す、五位以上并びに掾以下に、衣被を賜う、史生以下郡司以上に、綿を賜うこと差有り、また同じ年六月壬寅、畿内并びに近江・丹波・播磨等の国をして、茶を殖えて毎年これを献ぜしむ、とある、これ茶の事の、見えたるはじめなり。