玉勝間 ／ 十二の巻 平家物語をかたる事盲者撿校の名

同記に、嘉吉四年(文安元)四月七日、詣勸修寺右兵衞權佐亭、只今誓願寺之勸進平家爲聞、可罷出、可同道之由、被命之間、伴參之、左中辨同被出之、皆步行也。予奉連歩、誓願寺之奧心阿彌陀佛御堂有之。珍一撿校、重一撿校、自今月三日始之、而重一聲損之間、今日本一語之とあり。心ノ字は、於を誤れるなるべし。

新字：同記に、嘉吉四年(文安元)四月七日、詣勧修寺右兵衛権佐亭、只今誓願寺之勧進平家為聞、可罷出、可同道之由、被命之間、伴参之、左中弁同被出之、皆歩行也。予奉連歩、誓願寺之奥心阿弥陀仏御堂有之。珍一撿校、重一撿校、自今月三日始之、而重一声損之間、今日本一語之とあり。心ノ字は、於を誤れるなるべし。

書き下し

同じ記に、嘉吉四年(文安元)四月七日、勧修寺右兵衛権佐の亭に詣ず、只今誓願寺の勧進平家を聞かんが為、罷り出ずべし、同道すべきの由、命ぜらるるの間、伴い参る、左中弁同じく出でらる、皆歩行なり。予連歩を奉る、誓願寺の奥、心阿弥陀仏の御堂これ有り。珍一検校、重一検校、今月三日よりこれを始む、而るに重一声損ずるの間、今日本一これを語る、とあり。心の字は、於を誤れるなるべし。