玉勝間 ／ 十一の巻 三部神経と云ふ偽書の事

三部の神經と云ふ物あり、天元神變神妙經、地元神通神妙經、人元神力神妙經これなり。みな天ノ兒屋根ノ命の神宣なるを、後に北斗七元星宿眞君降り來て、漢字にうつして、經とすと、或ものに云へり。昔はかばかり拙なき事を造り云ひても、世の人はあざむかれしなり。その書はいまだ見ざれども、まづ題號のやう、からぶみ佛ぶみを、うらやみへつらひたる程、いとをかし。神道者と云ふともがらの家には、斯かるをかしき書ども多かるなり。

新字：三部の神経と云ふ物あり、天元神変神妙経、地元神通神妙経、人元神力神妙経これなり。みな天ノ児屋根ノ命の神宣なるを、後に北斗七元星宿真君降り来て、漢字にうつして、経とすと、或ものに云へり。昔はかばかり拙なき事を造り云ひても、世の人はあざむかれしなり。その書はいまだ見ざれども、まづ題号のやう、からぶみ仏ぶみを、うらやみへつらひたる程、いとをかし。神道者と云ふともがらの家には、斯かるをかしき書ども多かるなり。

書き下し

三部の神経と云う物あり、天元神変神妙経、地元神通神妙経、人元神力神妙経これなり。みな天の児屋根の命の神宣なるを、後に北斗七元星宿真君降り来て、漢字にうつして、経とすと、或るものに云えり。昔はかばかり拙なき事を造り云いても、世の人はあざむかれしなり。その書はいまだ見ざれども、まず題号のよう、からぶみ仏ぶみを、うらやみへつらいたる程、いとおかし。神道者と云うともがらの家には、かかるおかしき書ども多かるなり。