玉勝間 ／ 九の巻 みちのくの田うゑ歌

陸奧の田植歌とて、書たるを人の見せたる、彌十郞、あすは大たむのおたうゑだが、しつたかしらぬか、太郞次郞、からすの八番鳥に、むくむくむつくりと、むくしり起、大くろ小くろ、墨のくろ、上の町の一みなくち、そろりそつと、引こんで、はしはしとかくべいぞや。なへとり、種は千石、おろし申ッたが、どれか葉廣はやわせ、おとりやれや、皆おしなべて、葉廣はやわせ、苗の中の鶯は、世をば何とさへづる、藏桝に十かきそへて、おくら濟ムとさへづる。朝はか、朝はかの一みなくちに、生たる松は何まつ、白かねの銚子提ヶに、田ぬしいはふ若松、若松の一の枝に、とまる鷹が巢をかけて、巢のうちを見入て見れば、こもち金が九ッ、一ッを宇賀にまゐらせ、八ッの長者といははれたよ、けふの田うゑの田ぬし殿には、金の臼が七から、七からに八からまして立たは、長者殿にもますべい、杵が十六女が三十三人、三十三人の其中では、どれが目につく旅人、紅の前だれに、上ヶ嶋田がめにつく、旅びと。

新字：陸奥の田植歌とて、書たるを人の見せたる、弥十郎、あすは大たむのおたうゑだが、しつたかしらぬか、太郎次郎、からすの八番鳥に、むくむくむつくりと、むくしり起、大くろ小くろ、墨のくろ、上の町の一みなくち、そろりそつと、引こんで、はしはしとかくべいぞや。なへとり、種は千石、おろし申ッたが、どれか葉広はやわせ、おとりやれや、皆おしなべて、葉広はやわせ、苗の中の鶯は、世をば何とさへづる、蔵桝に十かきそへて、おくら済ムとさへづる。朝はか、朝はかの一みなくちに、生たる松は何まつ、白かねの銚子提ヶに、田ぬしいはふ若松、若松の一の枝に、とまる鷹が巣をかけて、巣のうちを見入て見れば、こもち金が九ッ、一ッを宇賀にまゐらせ、八ッの長者といははれたよ、けふの田うゑの田ぬし殿には、金の臼が七から、七からに八からまして立たは、長者殿にもますべい、杵が十六女が三十三人、三十三人の其中では、どれが目につく旅人、紅の前だれに、上ヶ嶋田がめにつく、旅びと。

書き下し

陸奥の田植歌とて、書きたるを人の見せたる、弥十郎、あすは大たむのおたうえだが、しったかしらぬか、太郎次郎、からすの八番鳥に、むくむくむっくりと、むくしり起き、大くろ小くろ、墨のくろ、上の町の一みなくち、そろりそっと、引こんで、はしはしとかくべいぞや。なえとり、種は千石、おろし申ったが、どれか葉広はやわせ、おとりやれや、皆おしなべて、葉広はやわせ、苗の中の鶯は、世をば何とさえずる、蔵桝に十かきそえて、おくら済むとさえずる。朝はか、朝はかの一みなくちに、生えたる松は何まつ、白かねの銚子提げに、田ぬしいわう若松、若松の一の枝に、とまる鷹が巣をかけて、巣のうちを見入れて見れば、こもち金が九つ、一つを宇賀にまいらせ、八つの長者といわわれたよ、きょうの田うえの田ぬし殿には、金の臼が七から、七からに八からまして立てたは、長者殿にもますべい、杵が十六女が三十三人、三十三人のその中では、どれが目につく旅人、紅の前だれに、上げ嶋田がめにつく、旅びと。