玉勝間 ／ 八の巻 一日のほどに一切経を写せし事

中右記云、嘉保三年三月十八日、今日京中上下萬人、一日之中、書寫一切經、是有一聖人、得夢想告、進催人人、於各家令書寫、則供養了、送聖人許者、依爲大善根、聊所記置也と有り。これ數萬人して物せむには、たやすかるべきわざながら、さばかりの物を、一日が程に、寫しをへけむは、猶珍らしきわざなれば、我も記し置くなり。

新字：中右記云、嘉保三年三月十八日、今日京中上下万人、一日之中、書写一切経、是有一聖人、得夢想告、進催人人、於各家令書写、則供養了、送聖人許者、依為大善根、聊所記置也と有り。これ数万人して物せむには、たやすかるべきわざながら、さばかりの物を、一日が程に、写しをへけむは、猶珍らしきわざなれば、我も記し置くなり。

書き下し

中右記に云う、嘉保三年三月十八日、今日京中上下万人、一日の中に、一切経を書写す、是れ一聖人有りて、夢想の告を得、人々を進め催して、各家に於て書写せしめ、則ち供養し了りて、聖人の許に送る者なり、大善根たるに依りて、聊か記し置く所なりと有り。これ数万人して物せむには、たやすかるべきわざながら、さばかりの物を、一日が程に、写しおえけむは、猶珍らしきわざなれば、我も記し置くなり。