玉勝間 ／ 六の巻 延久の御世に始めて記録所をおかれし事

延久の記錄所とて、はじめておかれたりけるは、諸國七道の所領の宣旨官符をなして、公田をかすむる事、一天四海の巨害なりと、きこしめしつめて有りけるが、即ち宇治殿の時、一の所の御領御領とのみ云ひて、庄園諸國に滿ちて、〓のつとめたへ難しなど云ふを、きこしめしもちたりけるにこそ、さて宣旨を下されて、諸人領知の庄園の文書を召されけるに、宇治殿へ仰せられたりける御返事に云云。別に宣旨を下されて、此記錄所へ文書ども召すことは、所大相國の領をのぞくと云ふ宣下ありて、中中つやつやと御さた無かりけり。此御さたをば、いみしき事かなとぞ、世の中に申シける。

新字：延久の記録所とて、はじめておかれたりけるは、諸国七道の所領の宣旨官符をなして、公田をかすむる事、一天四海の巨害なりと、きこしめしつめて有りけるが、即ち宇治殿の時、一の所の御領御領とのみ云ひて、庄園諸国に満ちて、〓のつとめたへ難しなど云ふを、きこしめしもちたりけるにこそ、さて宣旨を下されて、諸人領知の庄園の文書を召されけるに、宇治殿へ仰せられたりける御返事に云云。別に宣旨を下されて、此記録所へ文書ども召すことは、所大相国の領をのぞくと云ふ宣下ありて、中中つやつやと御さた無かりけり。此御さたをば、いみしき事かなとぞ、世の中に申シける。

書き下し

延久の記録所とて、はじめておかれたりけるは、諸国七道の所領の宣旨官符をなして、公田をかすむる事、一天四海の巨害なりと、きこしめしつめて有りけるが、即ち宇治殿の時、一の所の御領御領とのみ云いて、庄園諸国に満ちて、〓のつとめたえ難しなど云うを、きこしめしもちたりけるにこそ、さて宣旨を下されて、諸人領知の庄園の文書を召されけるに、宇治殿へ仰せられたりける御返事に云云。別に宣旨を下されて、この記録所へ文書ども召すことは、所大相国の領をのぞくと云う宣下ありて、中中つやつやと御さた無かりけり。この御さたをば、いみしき事かなとぞ、世の中に申しける。