是れ智法の士と當塗の人とは、兩つながら存す可からざるの仇なり。

法にのっとって物事を正そうとする人と、今まさに権力を握っている人とは、両方とも生き残ることのできない、決して両立しない敵同士だという話です。改革をやり遂げようとする人と、今の仕組みで得をしている古株の人とは、立場そのものが正反対だからです。会社で新しく来た担当者が古い慣習を改めようとするとき、あるいは町内会で新しい役員が長年のしきたりを見直そうとするとき、必ずこうした対立が起こります。どちらも悪気があるわけではなく、置かれている立場が違うだけなのですが、結局はどちらか一方が去るまで争いは収まりません。この章句は、改革がうまくいかないのは担当者の力不足のせいだけではなく、そもそも改革する側とされる側は最初から利害が真っ向からぶつかる関係にあるのだと教えてくれます。