玉勝間 ／ 四の巻 花園

花園と云ひし所は、今の妙心寺その跡なり。續世繼に、花園、左大臣有仁公の御事を云へる所に、仁和寺にはなぞのと云ふところに、山里つくり出して、通ひ給ふとあり。昔は、かのあたりまで、仁和寺の內なりしにこそ、花園ノ帝この地に離宮を建てさせ給へり。斯くて後に寺にはなされしなり。

新字：花園と云ひし所は、今の妙心寺その跡なり。続世継に、花園、左大臣有仁公の御事を云へる所に、仁和寺にはなぞのと云ふところに、山里つくり出して、通ひ給ふとあり。昔は、かのあたりまで、仁和寺の内なりしにこそ、花園ノ帝この地に離宮を建てさせ給へり。斯くて後に寺にはなされしなり。

書き下し

花園と云いし所は、今の妙心寺その跡なり。続世継に、花園の左大臣有仁公の御事を云える所に、仁和寺にはなぞのと云うところに、山里つくり出して、通い給うとあり。昔は、かのあたりまで、仁和寺の内なりしにこそ、花園の帝この地に離宮を建てさせ給えり。かくて後に寺にはなされしなり。