玉勝間 ／ 三の巻 みちのくには五月五日にかつみをふくと云ふ事

宗久法師が、都のつとと云ふ物に云はく、みちの國淺香の沼を過ぐ云云。此國にもあやめの有るにやと、年月ふしんにおぼえしかば、この度人に尋ねしに、當國にあやめの無きにはあらず、されどもかの中將の君くだり給ひし時、なにのあやめも知らぬしづが軒端には、いかで都の同じあやめを葺くべきとて、かつみを葺かせられけるより、これを葺き傳へたるなりと、かたり侍りし云云、と云へり。國人の語りし說、受けられず。

新字：宗久法師が、都のつとと云ふ物に云はく、みちの国浅香の沼を過ぐ云云。此国にもあやめの有るにやと、年月ふしんにおぼえしかば、この度人に尋ねしに、当国にあやめの無きにはあらず、されどもかの中将の君くだり給ひし時、なにのあやめも知らぬしづが軒端には、いかで都の同じあやめを葺くべきとて、かつみを葺かせられけるより、これを葺き伝へたるなりと、かたり侍りし云云、と云へり。国人の語りし説、受けられず。

書き下し

宗久法師が、都のつとと云う物に云わく、みちの国浅香の沼を過ぐ云云。此国にもあやめの有るにやと、年月ふしんにおぼえしかば、この度人に尋ねしに、当国にあやめの無きにはあらず、されどもかの中将の君くだり給いし時、なにのあやめも知らぬしずが軒端には、いかで都の同じあやめを葺くべきとて、かつみを葺かせられけるより、これを葺き伝えたるなりと、かたり侍りし云云、と云えり。国人の語りし説、受けられず。