師導古典を学びたいすべての人に

酔古堂剣掃 / 集素・人は當に自ら卜すべし

行合道義,不卜自吉;行悖道義,縱卜亦凶。人當自卜,不必問卜。

新字:行合道義,不卜自吉;行悖道義,縦卜亦凶。人当自卜,不必問卜。

書き下し

行ひ道義に合へば、卜せずして自ら吉なり。 行ひ道義に悖れば、縱ひ卜するも亦た凶なり。 人は當に自ら卜すべし、必ずしも卜を問はず。

現代語訳

行いが道義にかなっていれば、占わなくてもおのずと吉です。行いが道義に背いていれば、たとえ占っても凶です。人は自分で自分を占うべきで、占い師に尋ねる必要はありません。

解説

吉凶は占いではなく、自分の行いが決めると説いた一則です。卜は亀の甲などで吉凶を占うことです。道義は人の守るべき正しい道です。道に合った行いをしていれば、占うまでもなく結果はおのずと良くなり、道に背いた行いをしていれば、いくら占って吉と出ても結局は凶になると言います。自ら卜すとは、自分の行いを振り返って、それが正しいかどうかを自分に問うことです。『荀子』大略篇に、易をよく学ぶ者は占わないという言葉があるように、この考えは古くからあります。大事な決断を前に迷ったときは、運勢を気にするより、自分のやろうとしていることが道にかなうかを問うのが先決です。

この章句が説くこと

道義吉凶修身自省占い

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる