子に黃金滿篋を遺すは、子に一經を教ふるに如かず。

財産よりも学問を遺せと説く、よく知られた言葉です。漢書の韋賢伝に、鄒と魯の地のことわざとして、子に黄金を箱いっぱい遺すより一経に如かず、とあります。韋賢は経書に通じて宰相となり、その子の韋玄成も学問によって宰相に至りました。篋は竹で編んだ箱、一經は儒教の経典の一つです。お金は使えばなくなり、争いの種にもなりますが、身についた学びは失われず、生きる力となります。子育てや後進の育成で何を遺すべきかを考えるとき、今も通用する教えです。