修験頓覚速証集 / 『修験頓覚速証集』卷下 第一山林抖擻之事(内口決)・頭陀抖擻と山林に住む理由
抖擻者。漢名也。梵語云。頭陀。頭陀翻云。抖擻。抖擻者 打拂讀也。謂隱居山林。抖擻煩惱不染。五塵義也。是 則無染無着眞如常住軌則也。故役行者以抖擻爲 行。以無念爲心。述尋云。何故山體住山林乎。答云。釋 尊住靈山。文殊居清涼山。末代行者豈不居山林哉。 故經云。在於山林中精進持淨戒。(文)或釋。山林睡眠 佛歡喜聚落精進佛憂惱。以之可思之。故聖寶僧正 聚落難修。妙行。山林易起。淨業。云云
新字:抖擻者。漢名也。梵語云。頭陀。頭陀翻云。抖擻。抖擻者 打払読也。謂隠居山林。抖擻煩悩不染。五塵義也。是 則無染無着真如常住軌則也。故役行者以抖擻為 行。以無念為心。述尋云。何故山体住山林乎。答云。釈 尊住霊山。文殊居清涼山。末代行者豈不居山林哉。 故経云。在於山林中精進持浄戒。(文)或釈。山林睡眠 仏歓喜聚落精進仏憂悩。以之可思之。故聖宝僧正 聚落難修。妙行。山林易起。浄業。云云
書き下し
抖擻とは漢名なり。梵語には頭陀という。頭陀を翻して抖擻と云う。抖擻とは打ち払う義なり。山林に隠居して煩悩を抖擻し、五塵に染まらざる義なり。これ則ち無染無着、真如常住の軌則なり。故に役行者は抖擻をもって行となし、無念をもって心となす。述尋に云う、何が故に山体、山林に住するや。答えて云う、釈尊は霊山に住し、文殊は清涼山に居す。末代の行者、豈に山林に居せざらんや。故に経に云う、山林の中に在って精進し、浄戒を持つ。(文)あるいは釈す、山林にて睡眠するは仏歓喜し、聚落にて精進するは仏憂悩す。これをもって思うべし。故に聖宝僧正は、聚落にては妙行修し難く、山林にては浄業起こし易し、と云々。
現代語訳
抖擻は漢語で、梵語では頭陀といいます。頭陀を訳して抖擻といい、打ち払うという意味です。山林に隠れ住んで煩悩を払い、五つの感覚の対象に染まらないことで、染まらず執着せず、真如が常にある軌範だとします。そこで役行者は、抖擻を行とし、無念を心としました。『述尋』には、なぜ山の中、山林に住むのかとの問いに、釈尊は霊鷲山に住み、文殊は清涼山に居る、末の世の行者がどうして山林に居ないでよいだろうかと答えています。経にも、山林の中で精進して清らかな戒を保つとあります。また別の釈では、山林で眠れば仏は喜び、人里で精進すれば仏は憂えるといいます。聖宝僧正も、人里ではすぐれた行を修めにくく、山林では清らかな行を起こしやすいと言ったと述べます。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
修験秘奥鈔・『修験秘奥鈔』卷下・山林茸擻と秘歌と生死一大事の六大山林茸擻の事 莽藪とは漢名なり。梵語に頭陀という。翻じて莽藪という。莽藪とは打ち払い読むなり。いわく山林に隠居して煩悩を茸擻し、五塵に染まざるの義なり。これすなわち無染無着の真如常住の軌則なり。ゆえに役行者は茸擻をもって行となし、無念をもって心となす、と述ぶ。尋ねていう、何の故に山体に山林に住するや。答えていう、釈尊は霊山に住し、文殊は清涼山に居す。末代の行者あに山林に居せざらんや。ゆえに経にいう、山林の中にありて精進し浄戒を持つ、と。文。あるいは釈す、山林の睡眠は仏歓喜し、聚落の精進は仏憂悩す、と。これをもって思うべし。ゆえに聖宝尊師いわく、聚落には妙行を修し難く、山林には浄業を起こし易し、と。云々。 私覚鈔 弘法大師の歌 (万葉仮名の歌一首。読みに自信がなく、仮名に直さず原文のまま:保良怒井爾多萬羅怒水爾影差底影毛形毛奈幾人僧久武) 修要抄 聖宝尊師の歌 (右脇に小字「補入は後人なるか」) (万葉仮名の歌一首。同じく原文のまま:雲波禮亭後之光止思奈與本與利空爾有明之月) 修験四重【梵字】字の大事 最極秘 以上、四重【梵字】字、これを示し訖んぬ。 師の口にいう、生死の一大事とは、六大のうち風の一大なり。この一大が全く則ち六大和合す、これを生という。この一大が欠くれば、則ち六大分離す、これを死という、と。文。これによって生死の二法は一心の妙用、有無の二道は本覚の真徳なりと釈す。一心とは息風なり。本覚とは自性の六大なり。息の字を思うべし。ゆえに六大和合の時、仮に有情と名づくるは修生にして、日を修得し、大いに転変する六大なり。六大分離の時、本より非情と号するは本有にして、性得の日、大いに転ぜざる五大なり。非情の本有の法体とは、有無を亡じ、生仏二界を亡じ、善悪の分別を絶す。この処を三世常住法界体性大日と名づくるなり。峰中の形儀は床堅・柱源・床定これなり。最極深秘の修行たるの間、一紙にもこれを載せず。まことにこれ諸宗修学の期する所、顕密両家の詮要なり。甚深甚深なり。たとい付法の嫡家たりといえども、その智者にあらざれば聊かもこれを示すべからず、云々。 修験中道の大事 中は、上下に通ず。引きて上行すれば、もし進む。引きて下行すれば、退に居す。師の授けにいう、中は右本切、また思二切なり。中とは魂なり、生なり。中とは死なり、至なり。法界遍至の義なり。これすなわち生死不二の正体、陰陽未分の文字なり。神道においては二柱と名づく。当家においては柱源と号す。甚深の秘口、云々。 修験三有六大の事 生有六大 父母の所造の六大 善悪を分別す 中有六大 息心本具の六大 死有六大 三世常住の六大 (小字)異誠? 四季転変 秘口にいう、生有・中有の六大は、全く本有の六大に依りてこれを建立す。生有・中有の六大は全くあることなし。たとえば水の波のごとし。水に本より浪なく、浪に水あり。いわく水の処に隨縁の性あるがゆえに、波は風に隨いて出ず。修生・中有の六大もまたかくのごとし。縁起の波は迷情の見る所、縁起の六大もまた迷情の見る所なり。修生と本有とは全体不二なり。仮に父母の二濁水(相続の義、子息なり)、仁念(二に父母の念)の一気に誘われ、本有の六大が仮に生ず。修生の六大は父母の愛執の二念により、男女の相を現ず、云々。本覚に達せんと欲せば、直体を進め、赤白二水の当体を均しくせずして、一重(生有六大なり)に染まらず(本有六大なり)
-
修験心鑑鈔・『修験心鑑鈔』卷上・山伏とは不変不動の心性と先達の導き此の書は則ち役行者の言にして、聖宝釈を加う。名づけて修験心鑑の書という。授くる所をもって、後の修験なり。いわゆる山伏は法の要なり。故に云う、至極と。誠に修験奥義の秘密なり。よくこれを伝受して修行と為せば、則ち一切の妄想ことごとく消滅して、本有の正道に帰せざることなし。いやしくも役の徒においては、これを学ばざるべからず。ただ学者、力を尽くすこと能わざる故に覚ることを得ず。人心の霊は智ならざるなし。もし力を用うること久しきに至らば、自心の体用明らかならざるなく、衆理を備えて一切を漏らすことなし。又、教えに循わざる者においては、法を知らざるに非ざるのみ。必ず災害身に及ばん。役老、久しく山中に居住して、山に依りて仏智の見を悟る。故に山伏の行者という。真俗不二の観照をもって、落髪を用いず。故に優婆塞の行者という。又、仏頂大峰の行者という。みな至極の理なり。 山伏とは、心性不変不動、虚霊知覚にして、諸人の本より具うるところなり。心性不二の体用にして、本来空寂なり。これを真如と謂う、則ち不変不動の義なり。その体、妙なる故に虚霊、虚霊なる故に知覚す。諸人具足し、箇箇円成す。諸仏衆生の本源にして、然るに亦、諸仏の師と為す所の法なり。火に入りて焼けず、水に溺れず、土に入りて朽ちず。故にこれを金剛正体という。又、万法を納めて、余りなく欠くることなし。故に金剛宝蔵という。納むれば則ち蔵密し、放てば則ち天下に弥淪して、遍からざることなし。本具の霊知妙心、不生滅というはこれなり。生滅なき所、あに変動あらんや。この山伏というは、小角の大悟の知見なる故に、ただ行者と行者とのみこれを知る。心をもって知るべからず、口をもって言うべからず。ただこれ尽くすべからざるものなり。 かくの如く大法を知らずして識情を認めて真心と為す。故に六賊、家宝を劫す。 「如是」の両字は上を受けて下を起こすなり。大法とは、真如の妙性を謂う。六賊は六根なり。家宝とは、諸人具足の仏性なり。言うこころは、諸人心性を具足すと雖も、識心の妄想、仏性を蓋覆し、自性明らかならず、迫る所の厄・煩悩・妄想、解脱を得ず、無明にして仏心を失う。故に家宝を劫すという。劫は亡うがごとし。六根を賊と為し、自性を家宝と謂う。 大先達あり。一切に通達して諸人を導き、自由自在ならしむるなり。 「一」は独なり。是非、二三に対せず、一独無比の一なり。「大」とは、該えざる所なきを謂う。「先達」とは、一切においてよく通達するの義なり。「導」とは他を化するなり。言うこころは、衆生を救いて正道に到らしむるなり。
-
山伏二字義・『山伏二字義』本文・修験の宝山と外用山伏・名は体を表す既に法性真如の宝山に入り、無明煩悩の怨敵を降伏す。故に山伏と名づく。宝山一乗菩提峰に住するなり。『峰中記』に曰く、一乗山は大峰、菩提山は葛嶺是れなり、と。降伏とは、伏に於いて類有り。折伏・摧伏・調伏等なり。『観音識摩』に曰く、或いは阿修羅の処にて軟言もて調伏し、心をして憍慢の習を除き、疾く無為の岸に至らしむ、と。 是れを修生山伏、外用山伏と称す。已に無明を断じ仏果を証し、故に下化衆生の願の位に趣くなり。今此の二字は、染衣剃髪の者及び入峰已に満つる者は須らく之を用うべし。論に曰く、凡そ吾が道の意は能詮の名言なり。名言とは意言境なり。謂く声名句文言説の境なり。語言は是れ唯だ意識の所縁なり、意識の所発なり、と。全く所詮の法体なり。当に知るべし、能所不二なり。内証の名は即ち実体極位なり。良に惟うに、行住坐臥、挙動は無作三身の妙用なり。 山華は春に遇いて開き、朶を栄えしむるにあらず。林葉は秋を経て青を染めて紅ならしむ。 麁言輭語、作業法爾に、恒に法楽を説くなり。三業は天運に任せ、四儀は菩提に譲る。 古句に云う、当頭の霜夜の月、任に前渓に巡り落つ、と。 或いは説に曰く、山とは母胎八分の肉団、本有八葉の心蓮なり。臥とは自性本分の心蓮に住し、不苦不楽の位なり。此の位は父母未生以前の本覚無作の真理にして、生仏の仮名を絶し、迷悟二法を亡ず。実に是れ一念不生、尋思の路絶ゆる内証なり。 尋とは尋求、心をして忽遽ならしむ。意言境に於いて麁転を性と為す。住安不安の所依を業と為す。〇思とは心所なり。造作を以て性と為し、駆促を以て業と為す。思慮とは、心先ず義に着し、先ず其の義を立て、文を以て次と為す。謂く文を聞くと雖も心文に住せず、自ら慮りて義理を解簡択し、文を以て次と為す。思に依りて慮を生ず。故に思慮と名づくなり。 是の如く性徳の心蓮の内証を示さんが為に、呼びて山臥と名づく。名詮自性とは、唯だ其れ是れを謂うなり。既に法爾無作の位なり。故に是れを名づけて本有山臥と云う。又た本覚山臥とも称す。古徳曰く、本覚如来は八分肉団に住し、恒沙の諸仏は自性の心蓮に列なる。本覚無作は、前に権門有相の方便を泯す。何ぞ有相の修行を経べけんや。次に山伏とは、胎内の八分肉団を出で、惑を断ち理を証する修行を経て、始めて内証の心蓮の本覚を開く。故に是れを名づけて修生山伏と為し、始覚山伏と号す。夫れ山伏の体相に就くに、三身の差別有り。
-
役談十義・『役談十義』住山建牀義第十章・住山建牀・身を牀座として修す曾て師は家を棄て山に入り、専ら道観を修す。心は世器の食を貪らず、人家の服を被らず、石の上、巌の下、禅牀ならざるは処なく、草衣木食、心を扶けざるは無し。ただ安然として入定し、泰然としてまた出定す。かくのごとく三十霜を歴て、果たして花縁を他土に訪ね、後に山の老徳を詣る。山中に丈第を創り、長く象夫、石牀、草宿して、その志を介す。徳は法を求むるがため、順逆の法途をもってこれを導き、無明住宿の苦行を示し、全く衆生三会に身を牀座となす難行を期し、大いに釈迦一恩(法華五に曰く、身をもって牀座となす)の道を知るなり。 あるいは曰く、無明とは迷いの区なり、住宿とは苦境なり。苦境の会はいかん。曰く、胎中すでに無我の五位を成す。ゆえによく苦境を去る。胎外ことごとく無為の五位を満たす。ゆえに迷区を脱す。あるいはまた曰く、身を牀座となすとは、浅略に幾似するなり。あに難解入の法に応ずるや。答う、身とは事に応ずる器、作とは物に堪うる権にして、斂は浅略の比にあらず。ゆえに経に四行を演べて、いわゆる菓・薪・水・食等なり。これらは比喩無辺にして、採拾・汲設等はこれ方便無量なり。今伝うる所の道は、思儀の表に出ずるに由り、ただ無始無終の真心の霊照を法則となすなり。恐れながら(愚)一問を発して曰く、師、四行の果を開き、仏天豁明にして、亜ぎて星を見て悟るなりと云云。 時に元禄十二年(己卯)五月吉日
-
山伏二字義・『山伏二字義』本文・山伏・修験・客侶の三つの名と修験道夫れ応身は示現して類に随いて色心を応現す。善人に向かいては善を説き、悪人に対しては悪を説く。 不動明王は断惑修善の相貌なるが故に、悪人に向かいては悪を説き、善人に向かいては善を説く。即ち諸善奉行・諸悪莫作の義なり。 是れ則ち断悪修善の化用、応類応同の功徳なり。問う、山伏の名義を分別するに、能く弘むる人に依りて之を名づくるか、将た所依の法に依りて之を名づくるか。答う、凡そ名義に於いて三種の差別有り。 名義とは、能詮を名と曰い、所依を義と為す。 謂く一は山伏、二は修験、三は客侶なり。 客とは客たること。法性の都を出で、三界に客たり。侶とは伴侶なり。即ち一切衆生を指すなり。一本に客道に作る。道とは即ち八支の聖道なり。聖道を勤行し、辺地異域を修歴する義なり。畢竟無住無着を謂う。律制に僧の遠く出ずるには侶三人を須う。一は上座、一は阿闍梨。行止を厳にし誤失を防ぐ所以なり。 是れ所修の理法に依りて能修行者の為に名づく。他の意は能詮の名字と所詮の法体とを隔歴す。故に談ずるに、教有りて人無く、証人に非ず。此の意は全く爾らず。名字の外に別体を求めず、直ちに能詮の名を以て即ち所詮の称と為す。是れを法体と云う。初めの山伏とは能所不二の名字なり。是れに二義有り。謂く山臥・山伏なり。二に修験とは、修とは修生始覚の修行、験とは本有本覚の験得なり。始本兼備して闕減無し。故に修験と号するなり。三に客侶とは、一念法界を名づけて行行体内証と為すなり。三界は客舎の如し。安然として之に住す。 『法華』に曰く、三界は安きこと無し、云云。 迷倒未だ息まず、一心是れ本居なり。少時之を忘るれば生死流れ来たる。然れば則ち無住の心地に住し、 『金剛経』に曰く、応に住する所無くして其の心を生ず、と。 無所得の本源に達す。是れを客侶と謂う。裏書に曰く、山伏(始覚)、山臥(本覚)、修験(始本双修)、客道(始本不二)。謂く諸宗は皆な共に宗名義有り。此の門のみ孤り。何をか号す。修験道のみ、と。会に曰く、宗とは、宗の字義は尊なり。乗教を宗として仏道に到る。故に宗と号す。道とは一実中道の真理なり。 道とは能所一致、理智不二、境智冥合なり。弘法大師曰く、一道は能所を泯し、経性相如如として常住不還、名づけて是れを道と為す、と。生死来去の二道を悟り、上中道の法性心城に上る。故に名づけて道と為す。猶お聖道と謂うがごとし。仏道と言うなり。古徳曰く、至妙虚通、之を目して道と為す。心、理の外に遊ぶ、呼びて外道と為す、と。若し爾らば宗と道とは乃ち是れ名は異なりて其の義は融す。故に修験宗と称するも亦た最も是れ宜しきかな。
-
修験修要秘決集・『修験修要秘決集』淺略分 第五修驗用心之事・修験行者の日々の心の用い方尋ねて曰く、修験の行者、行住坐臥いかに心を用うべきか。答えて曰く、修験の行者は、自身すなわち無作三身の覚体、自心すなわち一念法界の内証なり。故に我が色心は本より仏体なり。かくのごとく即身自仏の心地に安住する時、自然に悪心を止め善心を生ず。自他平等、無差別の心なり。凡そ真如の一戒を守るべし、ただ慈悲の一念のみ。慈悲の一念、全く自ずから十不善を離る。しからば行住坐臥、所作みなこれ仏事なり。信じ知れ、自身はこれ仏なる道理を。故に全く自らの断証を労せず、自らの生死を念わず、ただ衆生の沈淪を念い、一切の所修の行を以て衆生に廻向す。行者は衆生に向かい、諸仏は行者に向かう。故に心・仏・衆生、この三つ無差別なり。心とは行者の自心、すなわち現成の仏なり。仏とはすでに成ぜる諸仏なり。衆生とは本来仏なり。この三の仏性の徳、輪円して異なることなし。もし自心を知れば、すなわち仏心を知り、すなわち衆生心を知る。諸仏は三等を覚って本覚の心城に住し、衆生は一如に迷って四生の幻野に跡を踏む。三界は唯心なり、万法は唯識なり。三心の平等を知る、これを大覚と名づく。これすなわち修験の大要、当道の本懐なり。 問うて曰く、修験の行者、閉眼の後、導師を雇うべきや。答えて曰く、入峯灌頂の日、すでに一印の覚位に登る。帰真円寂の後、何ぞ九界の迷岐に滞らんや。自心より遮那に至る、能く引く師なし。己体すなわち浄土、別に詣る所の土なし。凡そ修験の体性は、能詮に約すれば諸仏の無漏の念慧なり。所詮に約すれば一切諸法の実相なり。決定真実の法なるが故に、甚深不思議の大益を得。しからば印持決定す、自身これ仏なる道理を。後に何ぞいたずらに導師を用うべきや。古賢曰く、火は物を焼くも、火鼠は中に遊び、水は人を溺らすも、魚鼈は内に泳ぐと。即身成仏の行者もまたかくのごとし。六大無礙を証し信じ知る。故に全く苦悩を受けず、任運に苦を抜き、自然に楽を与う。誠にこれ現前の大用、即座の正覚なり。