小楠遺稿 ／ 『小楠遺稿』沼山の月夜と時勢を詠む和韻五首

送櫻井純藏歸鄕幾日酒杯傾、所思無端告別出、柴扉關河一望三千里、到處春山雨似絲、和田茶陽韻五首沼山一夕月輪圓、對月懷人不作眠、閑誦君詩情自怡、雖非吾老病希痊、踐來眞學紫陽道、體得性靈邵子賢、何日把杯説心事、秋風吹老又今年、浮雲無地不關愁、何事就中最係愛、日月失明暗天地、華夷誰辨絶春秋、冕圖豈勿御羣虜、一令未聞施列州、光景如斯眞寂寞、任他屈曲水橫流、年光如水去迢迢、新令未曾出一條、仰虜氣聲國是決、剝民脊血列侯朝、天高地下渾爲否、內潰外患徒自招、勁馬强兵往昔事、即今兵馬漫空驕、秋容滿地入荒蕪、獨坐夕陽杯酒呼、塵事老來總踈懶、遊行催得幾蹶躓、更愛對卷精神短、偏愛隔窓脩竹瘦、詩興動時打乖去、自嘔風格似坡蘇、洒園掃室愛棲遲、漫學倍狂廢百爲、無往無來閑臥日、何愛何慮默思時、釣竿背擬太公隱、情性聊同老杜詩、不向人前發言語、此心唯有一燈知、和田子敏見寄韻十首閑吟寫所思、更吟五首素心披、進成尹志大經世、退養顏仁總省私、否泰惟天吾不與、行藏有命獨安之、平生心事向誰説、一任人呼虛學兒、和內藤生元日韻北風頑自北海吹、水氷山雪春未披、天運人事渾相同、萬物何時入熙熙、堯治舜化豈覓廢、講明大道在此時、

新字：送桜井純蔵帰郷幾日酒杯傾、所思無端告別出、柴扉関河一望三千里、到処春山雨似糸、和田茶陽韻五首沼山一夕月輪円、対月懐人不作眠、閑誦君詩情自怡、雖非吾老病希痊、践来真学紫陽道、体得性霊邵子賢、何日把杯説心事、秋風吹老又今年、浮雲無地不関愁、何事就中最係愛、日月失明暗天地、華夷誰弁絶春秋、冕図豈勿御羣虜、一令未聞施列州、光景如斯真寂寞、任他屈曲水横流、年光如水去迢迢、新令未曽出一条、仰虜気声国是決、剥民脊血列侯朝、天高地下渾為否、内潰外患徒自招、勁馬強兵往昔事、即今兵馬漫空驕、秋容満地入荒蕪、独坐夕陽杯酒呼、塵事老来総疎懶、遊行催得幾蹶躓、更愛対巻精神短、偏愛隔窓脩竹痩、詩興動時打乖去、自嘔風格似坡蘇、洒園掃室愛棲遅、漫学倍狂廃百為、無往無来閑臥日、何愛何慮黙思時、釣竿背擬太公隠、情性聊同老杜詩、不向人前発言語、此心唯有一灯知、和田子敏見寄韻十首閑吟写所思、更吟五首素心披、進成尹志大経世、退養顔仁総省私、否泰惟天吾不与、行蔵有命独安之、平生心事向誰説、一任人呼虚学児、和内藤生元日韻北風頑自北海吹、水氷山雪春未披、天運人事渾相同、万物何時入熙熙、堯治舜化豈覓廃、講明大道在此時、

書き下し

櫻井純藏の鄕に歸るを送る　幾日か酒杯傾く、所思無端告別して柴扉を出づ、關河一望す三千里、到る處春山雨絲に似たり。　田茶陽の韻に和す五首　沼山一夕月輪圓かなり、月に對して人を懷いて眠りを作さず、閑かに君が詩を誦して情自ら怡ぶ、吾が老病の痊を希うに非ずと雖も、踐み來たる眞學紫陽の道、體得す性靈邵子の賢、何れの日か杯を把りて心事を說かん、秋風吹き老いて又今年。　浮雲地として愁いに關せざる無し、何事ぞ就中最も愛に係る、日月明を失い天地暗し、華夷誰か辨ぜん春秋を絶つ、冕圖豈に羣虜を御する勿からんや、一令未だ聞かず列州に施すを、光景此の如く眞に寂寞たり、任せ他の屈曲せる水の橫流するに。　年光水の如く去って迢迢、新令未だ曾て一條も出でず、虜を仰ぐ氣聲國是決し、民の脊血を剝ぎて列侯朝す、天高く地下くして渾て否と爲り、內潰外患徒らに自ら招く、勁馬强兵は往昔の事、即今兵馬漫りに空しく驕る。　秋容地に滿ちて荒蕪に入る、獨坐し夕陽に杯酒を呼ぶ、塵事老來總て踈懶、遊行催し得て幾たびか蹶躓す、更に愛す卷に對して精神短きを、偏に愛す窓を隔てて脩竹の瘦するを、詩興動く時乖を打ちて去る、自ら嘔く風格坡蘇に似たるを。　園に洒ぎ室を掃いて棲遲を愛し、漫りに學ぶ倍狂百爲を廢す、往く無く來たる無く閑かに臥す日、何をか愛し何をか慮る默思の時、釣竿背に擬す太公の隱、情性聊か同じ老杜の詩、人前に向かって言語を發せず、此の心唯だ一燈の知る有り。　田子敏の寄せらるる韻に和す十首　閑吟して思う所を寫す、更に吟ず五首素心披く、進みては尹の志を成し大いに經世、退いては顏の仁を養い總て私を省みる、否泰は惟だ天吾れ與らず、行藏命有り獨り之に安んず、平生の心事誰に向かって說かん、一任す人の虛學の兒と呼ぶに。　內藤生の元日の韻に和す　北風頑に北海より吹き、水氷山雪春未だ披かず、天運人事渾て相同じ、萬物何れの時か熙熙に入らん、堯の治舜の化豈に廢れを覓めんや、大道を講明するは此の時に在り。