論語 / 公冶長篇
子曰:『回也、其心三月不違仁。其餘則日月至焉而已矣。』
新字:子曰:『回也、其心三月不違仁。其余則日月至焉而已矣。』
書き下し
子曰く、『回や、その心三月仁に違わず。其の余は則ち日月至るのみ。』
現代語訳
組織における真の信頼は、短期的な成果ではなく、長期間にわたる一貫した誠実な行動(仁)によってのみ築かれます。一過性のパフォーマンスよりも、継続的に価値観を体現し続ける人材こそ、組織の核として評価すべきです。
解説
持続する徳は稀少。
この章句が説くこと
顔回持続仁
論語 / 公冶長篇
子曰:『回也、其心三月不違仁。其餘則日月至焉而已矣。』
新字:子曰:『回也、其心三月不違仁。其余則日月至焉而已矣。』
書き下し
組織における真の信頼は、短期的な成果ではなく、長期間にわたる一貫した誠実な行動(仁)によってのみ築かれます。一過性のパフォーマンスよりも、継続的に価値観を体現し続ける人材こそ、組織の核として評価すべきです。