新書 ／ 耳痺

君臣乖而不調，置社稷而分裂，容臺振而掩敗，犬羣嗥而入淵，彘銜菹而適奧，燕雀剖而蚖蛇生，食[上艹下(左盃右盧)]菹而蛭口，浴清水而遇蠆。伍子胥見事之不可爲也，何籠而自投水，目抉而珥東門，身鴟夷而浮江。懷賊行逆，深報而殃不辜，禍至乎身矣！越於是果逆謀負約，襲邦剉夫差，兼吳而拊。事濟功成，范蠡負石而蹈五湖，大夫種䋢領謝室，渠如處車裂回泉。自此之後，句踐不樂，憂悲荐至，內崩而死。故天之誅伐，不可爲廣虛幽間，攸遠無人；雖重襲石中而居，其必知之乎。若誅伐順理而當辜，殺三軍而無咎；誅殺不當辜，殺一匹夫，其罪聞皇天。故曰：天之處高，其聽卑；其牧芒，其視察。故凡自行，不可不謹慎也。

新字：君臣乖而不調，置社稷而分裂，容台振而掩敗，犬羣嗥而入淵，彘銜菹而適奥，燕雀剖而蚖蛇生，食[上艹下(左盃右盧)]菹而蛭口，浴清水而遇蠆。伍子胥見事之不可為也，何籠而自投水，目抉而珥東門，身鴟夷而浮江。懐賊行逆，深報而殃不辜，禍至乎身矣！越於是果逆謀負約，襲邦剉夫差，兼呉而拊。事済功成，范蠡負石而蹈五湖，大夫種䋢領謝室，渠如処車裂回泉。自此之後，句践不楽，憂悲荐至，内崩而死。故天之誅伐，不可為広虚幽間，攸遠無人；雖重襲石中而居，其必知之乎。若誅伐順理而当辜，殺三軍而無咎；誅殺不当辜，殺一匹夫，其罪聞皇天。故曰：天之処高，其聴卑；其牧芒，其視察。故凡自行，不可不謹慎也。

書き下し

君臣乖きて調わず、社稷を置きて分裂し、容台振いて掩い敗れ、犬群れ嗥きて淵に入り、彘菹を銜みて奥に適き、燕雀剖けて蚖蛇生じ、[上艹下(左盃右盧)]菹を食らいて口に蛭あり、清水に浴して蠆に遇う。伍子胥事の為す可からざるを見るや、籠に何いて自ら水に投じ、目は抉られて東門に珥され、身は鴟夷にして江に浮かぶ。賊を懐き逆を行い、深く報いて不辜を殃す者は、禍身に至る。越是に於いて果たして謀に逆き約に負き、邦を襲い夫差を剉き、呉を兼ねて拊つ。事済り功成るや、范蠡は石を負いて五湖に蹈み、大夫種は領を䋢ちて室に謝し、渠如は車裂に処りて泉を回す。此より後、句践楽しまず、憂悲荐りに至り、内崩して死す。故に天の誅伐は、広虚幽間、遠くして人無きを為す可からず。重ねて石中に襲りて居ると雖も、其れ必ず之を知らんか。若し誅伐理に順いて辜に当たれば、三軍を殺すも咎無し。誅殺辜に当たらざれば、一匹夫を殺すも、其の罪は皇天に聞こゆ。故に曰く、天の処ること高けれども、其の聴くこと卑し。其の牧すること芒けれども、其の視ること察らかなり、と。故に凡そ自ら行うこと、謹慎せざる可からざるなり。