慎思録 ／ 巻之三

天生一世之人。亦必生治一世之人。故歐陽子曰。時不乏人。而患聞見之不博也。然則爲人君之道。須博求賢才而任之。舜之明四目達四聰。葢爲此而巳。

新字：天生一世之人。亦必生治一世之人。故欧陽子曰。時不乏人。而患聞見之不博也。然則為人君之道。須博求賢才而任之。舜之明四目達四聰。葢為此而巳。

書き下し

天一世の人を生ずれば、亦必ず一世を治むるの人を生ず。故に欧陽子曰く、時に人に乏しからず、而して聞見の博からざるを患ふ、と。然らば則ち人君為るの道は、須らく博く賢才を求めて之に任ずべし。舜の四目を明らかにし四聡に達するは、蓋し此の為のみ。