呻吟語 ／ 外篇・品藻・陽君子は禍を取り、陰君子は獨り免る

陽君子取禍，陰君子獨免；陽小人取禍，陰小人得福。陽君子剛正直方，陰君子柔嘉溫厚；陽小人暴慶放肆，陰小人奸回智巧。

新字：陽君子取禍，陰君子独免；陽小人取禍，陰小人得福。陽君子剛正直方，陰君子柔嘉温厚；陽小人暴慶放肆，陰小人奸回智巧。

書き下し

陽君子は禍を取り、陰君子は獨り免る。陽小人は禍を取り、陰小人は福を得。陽君子は剛正直方、陰君子は柔嘉溫厚なり。陽小人は暴慶放肆、陰小人は奸回智巧なり。