師導古典を学びたいすべての人に

呻吟語 / 内篇・應務・人を教ふる十六字

教人十六字:誘掖,獎勸,提撕,警覺,涵育;薰陶,鼓舞,興作。

新字:教人十六字:誘掖,獎勧,提撕,警覚,涵育;薫陶,鼓舞,興作。

書き下し

人を教ふる十六字。誘掖、獎勸、提撕、警覺、涵育、薰陶、鼓舞、興作。

現代語訳

人を教える十六字。導き助ける、褒め勧める、引き立てる、気づかせる、包み育てる、薫らせ染める、奮い立たせる、起こして作る。

解説

教え方を八つの二字語で並べます。導く、褒める、引き立てる、気づかせる、育てる、染める、奮わせる、起こす。叱る、正す、罰するといった語が一つも入っていないのが特徴です。すべて相手を上へ動かす方向の言葉で揃えられており、教育の手立てをどう考えていたかがそのまま現れた一段になっています。叱る、正す、罰するという語が一つも入っていません。

この章句が説くこと

教育八法誘導鼓舞薫陶

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる