師導古典を学びたいすべての人に

呻吟語 / 内篇・問學・小家學問は廣大を語る可からず

小家學問不可以語廣大,圂障學問不可以語易簡。

新字:小家学問不可以語広大,圂障学問不可以語易簡。

書き下し

小家の學問は以て廣大を語る可からず、圂障の學問は以て易簡を語る可からず。

現代語訳

小さな家の学問では、広大なことを語れません。汚れ塞がった学問では、易しく簡潔なことを語れません。

解説

学問の型と、語れる内容の対応を示します。狭い学問からは広大な話が出ず、濁った学問からは易簡な話が出ない。逆に言えば、その人の語ることが学問の型を露呈させるということです。前に出てきた、深く分かった者だけが浅く言えるという段と同じ主張で、易簡に語れるかどうかが判定の基準になっています。その人の語ることが、学問の型を露呈させるのです。

この章句が説くこと

学問広大易簡露呈

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる