導師導古典を学びたいすべての人に

士規七則 / 第五則・第六則

一人不通古今、不師聖賢、則鄙夫耳、讀書尙友、君子之事也、一成德達材、師恩友益、居多焉、故君子愼交游、

新字:一人不通古今、不師聖賢、則鄙夫耳、読書尚友、君子之事也、一成徳達材、師恩友益、居多焉、故君子慎交游、

書き下し

一、人古今に通ぜず、聖賢を師とせずんば、則ち鄙夫のみ。書を読みて友を尚ぶは、君子の事なり。一、徳を成し材を達するは、師恩友益多きに居る。故に君子は交游を慎む。

現代語訳

人が古今の事に通じず、聖人賢人を師としないならば、つまらない人間にすぎない。書物を読んで古人を友とするのは、君子のすることである。徳を完成させ才能を伸ばすのは、師の恩と友の益によるところが大きい。だから君子は交わる相手を慎重に選ぶ。

解説

第五則と第六則は、学びと交わりを説きます。尚友とは『孟子』の言葉で、同時代の善い人を友とするだけでは足りず、書物を通して古人と語り合い、その人と時代を知ることです。そして、人の徳と才を伸ばすものの多くは師の恩と友の助けだから、誰と交わるかを慎めと続けます。朱に交われば赤くなる、です。野山獄で囚人たちと学び合い、のちに松下村塾で身分を問わず若者を集めた松陰は、人は人によって育つことを誰よりも知っていました。読む本と付き合う人が自分をつくる、という今にも通じる戒めです。

この章句が説くこと

読書尚友師友交友学問

関連する章句

古典の入門書『人生の教科書』の表紙

人生の答えは、ぜんぶ古典に書いてあった。

古典の入門書『人生の教科書』(PDF)と、師導の全機能1か月がセットで700円。二十四の悩みに、論語・老子・孫子から徒然草・五輪書までが答えます。

本の中身を見る
古典の入門書『人生の教科書』(PDF)+師導1か月=700円 本を見る