史記 ／ 東越列伝

今漢兵至，眾彊，計殺餘善，自歸諸將，儻幸得脫。」乃遂俱殺餘善，以其眾降橫海將軍，故封繇王居股為東成侯，萬戶；封建成侯敖為開陵侯；封越衍侯吳陽為北石侯；封橫海將軍說為案道侯；封橫海校尉福為繚嫈侯。福者，成陽共王子，故為海常侯，坐法失侯。舊從軍無功，以宗室故侯。諸將皆無成功，莫封。東越將多軍，漢兵至，棄其軍降，封為無錫侯。於是天子曰東越狹多阻，閩越悍，數反覆，詔軍吏皆將其民徙處江淮閒。東越地遂虛。

新字：今漢兵至，衆彊，計殺余善，自帰諸将，儻幸得脱。」乃遂倶殺余善，以其衆降横海将軍，故封繇王居股為東成侯，万戸；封建成侯敖為開陵侯；封越衍侯呉陽為北石侯；封横海将軍説為案道侯；封横海校尉福為繚嫈侯。福者，成陽共王子，故為海常侯，坐法失侯。旧従軍無功，以宗室故侯。諸将皆無成功，莫封。東越将多軍，漢兵至，棄其軍降，封為無錫侯。於是天子曰東越狭多阻，閩越悍，数反覆，詔軍吏皆将其民徙処江淮閒。東越地遂虚。

書き下し

今漢兵至り、衆彊し、計るに余善を殺し、自ら諸将に帰せば、儻いは幸ひに脱るるを得ん」と。乃ち遂に倶に余善を殺し、其の衆を以て横海将軍に降る、故に繇王居股を封じて東成侯と為し、万戸。建成侯敖を封じて開陵侯と為す。越衍侯呉陽を封じて北石侯と為す。横海将軍説を封じて案道侯と為す。横海校尉福を封じて繚嫈侯と為す。福は、成陽共王の子にして、故海常侯為り、法に坐して侯を失ふ。旧軍に従ひて功無きも、宗室を以ての故に侯たり。諸将皆成功無く、封ぜらるる莫し。東越の将多軍、漢兵至るや、其の軍を棄てて降り、封じて無錫侯と為る。是に於て天子曰く、東越は狭くして阻多く、閩越は悍にして、数々反覆すと、軍吏に詔して皆其の民を将ゐて江淮の間に徙り処らしむ。東越の地遂に虚し。