史記 ／ 秦本紀

秦悼公立十四年卒，子厲共公立。孔子以悼公十二年卒。厲共公二年，蜀人來賂。十六年，塹河旁。以兵二萬伐大荔，取其王城。二十一年，初縣頻陽。晉取武成。二十四年，晉亂，殺智伯，分其國與趙、韓、魏。二十五年，智開與邑人來奔。三十三年，伐義渠，虜其王。三十四年，日食。厲共公卒，子躁公立。躁公二年，南鄭反。十三年，義渠來伐，至渭南。十四年，躁公卒，立其弟懷公。懷公四年，庶長朝與大臣圍懷公，懷公自殺。懷公太子曰昭子，蚤死，大臣乃立太子昭子之子，是為靈公。靈公，懷公孫也。靈公六年，晉城少梁，秦擊之。十三年，城籍姑。靈公卒，子獻公不得立，立靈公季父悼子，是為簡公。簡公，昭子之弟而懷公子也。簡公六年，令吏初帶劍。塹洛。城重泉。十六年卒，子惠公立。惠公十二年，子出子生。十三年，伐蜀，取南鄭。惠公卒，出子立。出子二年，庶長改迎靈公之子獻公于河西而立之。殺出子及其母，沈之淵旁。秦以往者數易君，君臣乖亂，故晉復彊，奪秦河西地。獻公元年，止從死。二年，城櫟陽。四年正月庚寅，孝公生。十一年，周太史儋見獻公曰：「周故與秦國合而別，別五百歲復合，合十七歲而霸王出。」十六年，桃冬花。十八年，雨金櫟陽。

新字：秦悼公立十四年卒，子厲共公立。孔子以悼公十二年卒。厲共公二年，蜀人来賂。十六年，塹河旁。以兵二万伐大荔，取其王城。二十一年，初県頻陽。晋取武成。二十四年，晋乱，殺智伯，分其国与趙、韓、魏。二十五年，智開与邑人来奔。三十三年，伐義渠，虜其王。三十四年，日食。厲共公卒，子躁公立。躁公二年，南鄭反。十三年，義渠来伐，至渭南。十四年，躁公卒，立其弟懐公。懐公四年，庶長朝与大臣囲懐公，懐公自殺。懐公太子曰昭子，蚤死，大臣乃立太子昭子之子，是為霊公。霊公，懐公孫也。霊公六年，晋城少梁，秦撃之。十三年，城籍姑。霊公卒，子献公不得立，立霊公季父悼子，是為簡公。簡公，昭子之弟而懐公子也。簡公六年，令吏初帯剣。塹洛。城重泉。十六年卒，子恵公立。恵公十二年，子出子生。十三年，伐蜀，取南鄭。恵公卒，出子立。出子二年，庶長改迎霊公之子献公于河西而立之。殺出子及其母，沈之淵旁。秦以往者数易君，君臣乖乱，故晋復彊，奪秦河西地。献公元年，止従死。二年，城櫟陽。四年正月庚寅，孝公生。十一年，周太史儋見献公曰：「周故与秦国合而別，別五百歳復合，合十七歳而覇王出。」十六年，桃冬花。十八年，雨金櫟陽。

書き下し

秦の悼公立つこと十四年にして卒し、子厲共公立つ。孔子悼公の十二年を以て卒す。厲共公の二年、蜀人来たりて賂す。十六年、河の旁らに塹す。兵二万を以て大荔を伐ち、其の王城を取る。二十一年、初めて頻陽を県とす。晋武成を取る。二十四年、晋乱れ、智伯を殺し、其の国を趙・韓・魏に分かつ。二十五年、智開邑人と来奔す。三十三年、義渠を伐ち、其の王を虜にす。三十四年、日食あり。厲共公卒し、子躁公立つ。躁公の二年、南鄭反く。十三年、義渠来たりて伐ち、渭南に至る。十四年、躁公卒し、其の弟懐公を立つ。懐公の四年、庶長朝大臣と懐公を囲む。懐公自殺す。懐公の太子を昭子と曰ふ、蚤く死す。大臣乃ち太子昭子の子を立つ。是を霊公と為す。霊公は、懐公の孫なり。霊公の六年、晋少梁に城く。秦之を撃つ。十三年、籍姑に城く。霊公卒し、子献公立つを得ず。霊公の季父悼子を立つ。是を簡公と為す。簡公は、昭子の弟にして懐公の子なり。簡公の六年、吏をして初めて剣を帯びしむ。洛に塹す。重泉に城く。十六年にして卒し、子恵公立つ。恵公の十二年、子出子生まる。十三年、蜀を伐ち、南鄭を取る。恵公卒し、出子立つ。出子の二年、庶長改霊公の子献公を河西に迎へて之を立つ。出子及び其の母を殺し、之を淵の旁らに沈む。秦往者数君を易へ、君臣乖乱するを以て、故に晋復た彊く、秦の河西の地を奪ふ。献公の元年、従死を止む。二年、櫟陽に城く。四年正月庚寅、孝公生まる。十一年、周の太史儋献公に見えて曰く、「周は故秦国と合して別る。別れて五百歳にして復た合し、合して十七歳にして霸王出でん」と。十六年、桃冬に花さく。十八年、金を櫟陽に雨らす。