政談 ／ 鶴取の刑の事

鶴取を帳付に掛ると云ふは、大形は大閤秀吉公などより起りたることなるべし、年始に禁裡へ鶴獻上と云ふことあるより重き取捌きになると見えたり、されども非法の刑也、巖有院樣の御袋樣の御ことあれば、夫の御代に此の法は御停止あるべきことなりしを、御老中などの了簡の付ぬなるべし、水戶の義公のとき水戶にて鶴取ありて御耳に立たれは、重き御法の破たるものなれば御自身成敗可被成と也、夫より折々申し上たれども何かど御隙入にて延す後に、ひたもの伺ひたれば左らば切らんとて御庭へ引廻させ、御自身刀をとりて三度切らんと仕たまひしが、刀をすてゝ內へ入り玉ふ、その後伺へは兎角御自身切らるへきとのことにて延たる內に、彼のもの何方やらん迯けて事已みたりと承る、

新字：鶴取を帳付に掛ると云ふは、大形は大閤秀吉公などより起りたることなるべし、年始に禁裡へ鶴献上と云ふことあるより重き取捌きになると見えたり、されども非法の刑也、巖有院様の御袋様の御ことあれば、夫の御代に此の法は御停止あるべきことなりしを、御老中などの了簡の付ぬなるべし、水戸の義公のとき水戸にて鶴取ありて御耳に立たれは、重き御法の破たるものなれば御自身成敗可被成と也、夫より折々申し上たれども何かど御隙入にて延す後に、ひたもの伺ひたれば左らば切らんとて御庭へ引廻させ、御自身刀をとりて三度切らんと仕たまひしが、刀をすてゝ内へ入り玉ふ、その後伺へは兎角御自身切らるへきとのことにて延たる内に、彼のもの何方やらん迯けて事已みたりと承る、

書き下し

鶴取を帳付に掛ると云ふは、大形は大閤秀吉公などより起りたることなるべし、年始に禁裡へ鶴献上と云ふことあるより重き取捌きになると見えたり、されども非法の刑也、巖有院様の御袋様の御ことあれば、夫の御代に此の法は御停止あるべきことなりしを、御老中などの了簡の付ぬなるべし、水戸の義公のとき水戸にて鶴取ありて御耳に立たれは、重き御法の破たるものなれば御自身成敗可被成と也、夫より折々申し上たれども何かど御隙入にて延す後に、ひたもの伺ひたれば左らば切らんとて御庭へ引廻させ、御自身刀をとりて三度切らんと仕たまひしが、刀をすてゝ内へ入り玉ふ、その後伺へは兎角御自身切らるへきとのことにて延たる内に、彼のもの何方やらん迯けて事已みたりと承る、