政談 ／ 諸役人職分支配を分つ事

言語容貌をたしなむことは我か身を重々しく持ちなして、外をつくろふやうに不學の人は思へとも是亦左にはあらす、職分重けれは身持ち重々しきこと第一當然の宜しきなり、左樣の人をは重んじ敬ふこと是亦自然の道理なり、人の重んじ敬ふを上に据ゑて下知するときは、下能く之に從ふ、是亦自然の道理なり、是によりて役儀重けれは言語容貌をたしなむこと、古より斯くあることにて、全く外を繕ふ筋にはあらす、言語容貌粗末にて、下へ向て無禮をする人は、下の才智をそたてぬこゝろ入成る上に、左樣の人には下の心服せさる故必す政務の滯りと成り、上の思召の筋も下へ行き渡らぬこと也、

新字：言語容貌をたしなむことは我か身を重々しく持ちなして、外をつくろふやうに不学の人は思へとも是亦左にはあらす、職分重けれは身持ち重々しきこと第一当然の宜しきなり、左様の人をは重んじ敬ふこと是亦自然の道理なり、人の重んじ敬ふを上に据ゑて下知するときは、下能く之に従ふ、是亦自然の道理なり、是によりて役儀重けれは言語容貌をたしなむこと、古より斯くあることにて、全く外を繕ふ筋にはあらす、言語容貌粗末にて、下へ向て無礼をする人は、下の才智をそたてぬこゝろ入成る上に、左様の人には下の心服せさる故必す政務の滞りと成り、上の思召の筋も下へ行き渡らぬこと也、

書き下し

言語容貌をたしなむことは我か身を重々しく持ちなして、外をつくろふやうに不学の人は思へとも是亦左にはあらす、職分重けれは身持ち重々しきこと第一当然の宜しきなり、左様の人をは重んじ敬ふこと是亦自然の道理なり、人の重んじ敬ふを上に据ゑて下知するときは、下能く之に従ふ、是亦自然の道理なり、是によりて役儀重けれは言語容貌をたしなむこと、古より斯くあることにて、全く外を繕ふ筋にはあらす、言語容貌粗末にて、下へ向て無礼をする人は、下の才智をそたてぬこゝろ入成る上に、左様の人には下の心服せさる故必す政務の滞りと成り、上の思召の筋も下へ行き渡らぬこと也、