政談 ／ 金銀錢員數減少する仔細の事

惣して金銀を金付石にて試みて位の善きと云ふ兩換屋なと云ふことにて大に愚かなることなり、其仔細は元祿に金銀に步を入れて金の性惡けれとも錢の直段左まて變らねは、慶長も金の位變ること無し、當時元祿金銀を吹過きて性は善くなりたれとも錢の直段元祿と變らねは是亦元祿と全く位變らぬなり、一兩は矢張り一兩なり、一兩を二兩にも遣れす、されは性善く成りたる詮はなし、元祿の金銀を吹直さず性の惡しきまゝに鑄て、世界の金銀を半分より內に減したると全く同意なり、されは世界の困窮したる筈のことなり、金錢を夥しく吹き出して一兩に七八貫文にしたらは、金銀の員數は半分に減したるとも位一倍善くなる故、元祿の金銀を矢張り吹直さす置きて、金銀の員數元の如く成ると全く同意なるへし、金銀の眞の位と云ふものは錢高くなれは位下らて金銀の威光働き少く、錢賤くなれは位上かり金錢の威光働き強くなることにて、金銀の性の善きは何の詮もなきことなり、譬へは召使を夥しく持ちたるを大身とし、召使少なく持ちたるを小身者とするか如し、

新字：惣して金銀を金付石にて試みて位の善きと云ふ両換屋なと云ふことにて大に愚かなることなり、其仔細は元禄に金銀に歩を入れて金の性悪けれとも銭の直段左まて変らねは、慶長も金の位変ること無し、当時元禄金銀を吹過きて性は善くなりたれとも銭の直段元禄と変らねは是亦元禄と全く位変らぬなり、一両は矢張り一両なり、一両を二両にも遣れす、されは性善く成りたる詮はなし、元禄の金銀を吹直さず性の悪しきまゝに鋳て、世界の金銀を半分より内に減したると全く同意なり、されは世界の困窮したる筈のことなり、金銭を夥しく吹き出して一両に七八貫文にしたらは、金銀の員数は半分に減したるとも位一倍善くなる故、元禄の金銀を矢張り吹直さす置きて、金銀の員数元の如く成ると全く同意なるへし、金銀の真の位と云ふものは銭高くなれは位下らて金銀の威光働き少く、銭賤くなれは位上かり金銭の威光働き強くなることにて、金銀の性の善きは何の詮もなきことなり、譬へは召使を夥しく持ちたるを大身とし、召使少なく持ちたるを小身者とするか如し、

書き下し

惣して金銀を金付石にて試みて位の善きと云ふ両換屋なと云ふことにて大に愚かなることなり、其仔細は元禄に金銀に歩を入れて金の性悪けれとも銭の直段左まて変らねは、慶長も金の位変ること無し、当時元禄金銀を吹過きて性は善くなりたれとも銭の直段元禄と変らねは是亦元禄と全く位変らぬなり、一両は矢張り一両なり、一両を二両にも遣れす、されは性善く成りたる詮はなし、元禄の金銀を吹直さず性の悪しきまゝに鋳て、世界の金銀を半分より内に減したると全く同意なり、されは世界の困窮したる筈のことなり、金銭を夥しく吹き出して一両に七八貫文にしたらは、金銀の員数は半分に減したるとも位一倍善くなる故、元禄の金銀を矢張り吹直さす置きて、金銀の員数元の如く成ると全く同意なるへし、金銀の真の位と云ふものは銭高くなれは位下らて金銀の威光働き少く、銭賤くなれは位上かり金銭の威光働き強くなることにて、金銀の性の善きは何の詮もなきことなり、譬へは召使を夥しく持ちたるを大身とし、召使少なく持ちたるを小身者とするか如し、