政談 ／ 武家旅宿の境遇を改むる事

大勢の武家御城下に集まり居る故火災も繁く、其の上常の居住なる故妻子足手まとひになり、財寶に心引れ、火を消すこともならす、町人の風俗と傾城町野郞町の風儀武家へ移り風俗惡くなり、慰み多き所なれは武藝學文の嗜みも輕くなる、又不斷御城下に在てなれこになる故公儀をも鵜呑にして上を恐るゝ心も薄く、行儀をたしなますれは公家上ろうのやうになり、行儀に搆はされは町奴のやうになる、

新字：大勢の武家御城下に集まり居る故火災も繁く、其の上常の居住なる故妻子足手まとひになり、財宝に心引れ、火を消すこともならす、町人の風俗と傾城町野郎町の風儀武家へ移り風俗悪くなり、慰み多き所なれは武芸学文の嗜みも軽くなる、又不断御城下に在てなれこになる故公儀をも鵜呑にして上を恐るゝ心も薄く、行儀をたしなますれは公家上ろうのやうになり、行儀に搆はされは町奴のやうになる、

書き下し

大勢の武家御城下に集まり居る故火災も繁く、其の上常の居住なる故妻子足手まとひになり、財宝に心引れ、火を消すこともならす、町人の風俗と傾城町野郎町の風儀武家へ移り風俗悪くなり、慰み多き所なれは武芸学文の嗜みも軽くなる、又不断御城下に在てなれこになる故公儀をも鵜呑にして上を恐るゝ心も薄く、行儀をたしなますれは公家上ろうのやうになり、行儀に搆はされは町奴のやうになる、