政談 / 浪人並に道心者締り等の事
花月のうたひ又義經記なと云ふ雙紙を見れは、山伏は兒を携へて僧と替りなし、眞言天台の道塲にて僧と一つに學問したることなるに、いつのまにか僧とは各別の者になりて、勤行の作法等も修法の躰の別なり、只眞言天台に屬したるまてのことな吉野の僧も中頃は皆妻帶なり、然れとも此の四五十年以來世文明になりて、皆いつれも妻帶をやめて今は清僧となりたりと云ふ、山伏なとも其の本山よりの誘ひによりて清僧になるへき仕方もあるへし、
新字:花月のうたひ又義経記なと云ふ双紙を見れは、山伏は児を携へて僧と替りなし、真言天台の道塲にて僧と一つに学問したることなるに、いつのまにか僧とは各別の者になりて、勤行の作法等も修法の体の別なり、只真言天台に属したるまてのことな吉野の僧も中頃は皆妻帯なり、然れとも此の四五十年以来世文明になりて、皆いつれも妻帯をやめて今は清僧となりたりと云ふ、山伏なとも其の本山よりの誘ひによりて清僧になるへき仕方もあるへし、
書き下し
花月のうたひ又義経記なと云ふ双紙を見れは、山伏は児を携へて僧と替りなし、真言天台の道塲にて僧と一つに学問したることなるに、いつのまにか僧とは各別の者になりて、勤行の作法等も修法の体の別なり、只真言天台に属したるまてのことな吉野の僧も中頃は皆妻帯なり、然れとも此の四五十年以来世文明になりて、皆いつれも妻帯をやめて今は清僧となりたりと云ふ、山伏なとも其の本山よりの誘ひによりて清僧になるへき仕方もあるへし、
現代語訳
謡曲の『花月』や『義経記』などの草子を見ると、山伏は稚児を連れていて僧と変わりがなく、真言・天台の道場で僧と一緒に学問していたのである。それがいつの間にか僧とは別の者になって、勤行の作法なども修法の様式も別になった。ただ真言・天台に属しているというだけのことである。吉野の僧も中世の頃はみな妻帯していた。しかしこの四、五十年来、世の中が文明に開けて、みな妻帯をやめて今は清僧(戒律を守る僧)となったという。山伏なども、その本山からの働きかけによって清僧にさせる手立てもあるだろう。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
『徂徠先生答問書』卷中又愚老ごときの年はや五十にも成候人の、身の内に疝気つかへも痰も有之。気血も弱成候人を、扁鵲に見せたり共廿歳計の頃の健さには返されぬ物に候。身の内に年久敷有之候病は、如何に療治仕候ても、のけられぬ物にて候。粗忽なる医者は、当分の見処に任せ、こと〴〵くに治せんと仕候故、病は愈不申、元気をそこなひ命を縮むる類多御座候。此道理を能々会得仕候得ば、祖宗の法は改めぬ物と古人の被申候は誠に名言と存候。治乱盛衰の道も御明らめなく、人情世態に熟練なく候て、当分の是非目前の利害を思召候分にては、国の古法を改め候事は不宜事の至極に候。
-
青淵百話・第93論 產業奬勵と藩札發行・產業奬勵と藩札發行(1)御勘定所に入つて見ると、其の用向が多くて大槪掛り切る樣になつた。素より比較にはならぬが此の御勘定組頭といふ役は、恰も今日の大藏次官の職掌であつた。偖、何れの藩でも御勘定所には前例舊格等の多いもので、新規の人が突然這入つても、一月や二月の間に其の例格すら覺え切る事は容易でない。況や之を改革するには、一通りや二通りの困難ではないと思はれた。抑々一橋家の御勘定所の組織といふのは、先づ奉行が兩人、組頭が三人あつて、其の他に平勘定及び添勘定といふが何十人といふ程あり、御金奉行、御藏奉行、御金方、御藏方又は御勘定所手附抔と稱へ、總體の人數は百何十人あつた。又領分の支配をする各御代官所の役人も、總て奉行の支配下であつたから、なか〳〵の大役所で、自分一人の力で直に面目を改めることは出來ないけれども、元來の目的は藩の財政を改革せねばならぬといふ氣で這入つたものだから、何卒會計に餘地を生じ、其の餘地を以て兵備を整へ、且つ通常の事務も勉めて整理改良する樣に仕度いとの精神であつた。故に奉行にも時々自分の意見を內話し、同役又は配下の人々にも些細な事まで、此の事は斯うしたら好からう。此の仕方は斯う改正する方が好からう。又甲の事務は、乙の事務に合併して一局となし丙の繁雜を分けて丁の閑職に加ふれば執務上便利でもあり、道理に照らしても亦正當であるなどと、常に注意して改革に力を用ひて居た。
-
『韓非子』孤憤第十一智術の士は明察にして、聴用せらるれば、且に重人の陰情を燭さんとす。能法の士は勁直にして、聽用せらるれば、且に重人の姦行を矯めんとす。
-
『韓非子』六反第四十六夫れ痤を弾く者は痛み、薬を飲む者は苦し、苦憊の故の為に痤を弾き薬を飲まざれば、則ち身活きず、病已まず。
-
『韓非子』問田第四十二亂主闇上の患禍を憚らずして、必ず以て民萌の資利を齊えんと思うは、仁智の行なり。...亂主闇上の患禍を憚りて、死亡の害を避け、...は、貪鄙の為なり。
-
『韓非子』孤憤第十一是れ智法の士と當塗の人とは、兩つながら存す可からざるの仇なり。