古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

青淵百話 / 第93論 產業奬勵と藩札發行・產業奬勵と藩札發行(1)

御勘定所に入つて見ると、其の用向が多くて大槪掛り切る樣になつた。素より比較にはならぬが此の御勘定組頭といふ役は、恰も今日の大藏次官の職掌であつた。偖、何れの藩でも御勘定所には前例舊格等の多いもので、新規の人が突然這入つても、一月や二月の間に其の例格すら覺え切る事は容易でない。況や之を改革するには、一通りや二通りの困難ではないと思はれた。抑々一橋家の御勘定所の組織といふのは、先づ奉行が兩人、組頭が三人あつて、其の他に平勘定及び添勘定といふが何十人といふ程あり、御金奉行、御藏奉行、御金方、御藏方又は御勘定所手附抔と稱へ、總體の人數は百何十人あつた。又領分の支配をする各御代官所の役人も、總て奉行の支配下であつたから、なか〳〵の大役所で、自分一人の力で直に面目を改めることは出來ないけれども、元來の目的は藩の財政を改革せねばならぬといふ氣で這入つたものだから、何卒會計に餘地を生じ、其の餘地を以て兵備を整へ、且つ通常の事務も勉めて整理改良する樣に仕度いとの精神であつた。故に奉行にも時々自分の意見を內話し、同役又は配下の人々にも些細な事まで、此の事は斯うしたら好からう。此の仕方は斯う改正する方が好からう。又甲の事務は、乙の事務に合併して一局となし丙の繁雜を分けて丁の閑職に加ふれば執務上便利でもあり、道理に照らしても亦正當であるなどと、常に注意して改革に力を用ひて居た。

新字:御勘定所に入つて見ると、其の用向が多くて大槪掛り切る様になつた。素より比較にはならぬが此の御勘定組頭といふ役は、恰も今日の大蔵次官の職掌であつた。偖、何れの藩でも御勘定所には前例旧格等の多いもので、新規の人が突然這入つても、一月や二月の間に其の例格すら覚え切る事は容易でない。況や之を改革するには、一通りや二通りの困難ではないと思はれた。抑々一橋家の御勘定所の組織といふのは、先づ奉行が両人、組頭が三人あつて、其の他に平勘定及び添勘定といふが何十人といふ程あり、御金奉行、御蔵奉行、御金方、御蔵方又は御勘定所手附抔と称へ、総体の人数は百何十人あつた。又領分の支配をする各御代官所の役人も、総て奉行の支配下であつたから、なか〳〵の大役所で、自分一人の力で直に面目を改めることは出来ないけれども、元来の目的は藩の財政を改革せねばならぬといふ気で這入つたものだから、何卒会計に余地を生じ、其の余地を以て兵備を整へ、且つ通常の事務も勉めて整理改良する様に仕度いとの精神であつた。故に奉行にも時々自分の意見を内話し、同役又は配下の人々にも些細な事まで、此の事は斯うしたら好からう。此の仕方は斯う改正する方が好からう。又甲の事務は、乙の事務に合併して一局となし丙の繁雑を分けて丁の閑職に加ふれば執務上便利でもあり、道理に照らしても亦正当であるなどと、常に注意して改革に力を用ひて居た。

書き下し

御勘定所に入つて見ると、其の用向が多くて大槪掛り切る樣になつた。素より比較にはならぬが此の御勘定組頭といふ役は、恰も今日の大藏次官の職掌であつた。偖、何れの藩でも御勘定所には前例舊格等の多いもので、新規の人が突然這入つても、一月や二月の間に其の例格すら覺え切る事は容易でない。況や之を改革するには、一通りや二通りの困難ではないと思はれた。抑々一橋家の御勘定所の組織といふのは、先づ奉行が兩人、組頭が三人あつて、其の他に平勘定及び添勘定といふが何十人といふ程あり、御金奉行、御藏奉行、御金方、御藏方又は御勘定所手附抔と稱へ、總體の人數は百何十人あつた。又領分の支配をする各御代官所の役人も、總て奉行の支配下であつたから、なか〳〵の大役所で、自分一人の力で直に面目を改めることは出來ないけれども、元來の目的は藩の財政を改革せねばならぬといふ氣で這入つたものだから、何卒會計に餘地を生じ、其の餘地を以て兵備を整へ、且つ通常の事務も勉めて整理改良する樣に仕度いとの精神であつた。故に奉行にも時々自分の意見を內話し、同役又は配下の人々にも些細な事まで、此の事は斯うしたら好からう。此の仕方は斯う改正する方が好からう。又甲の事務は、乙の事務に合併して一局となし丙の繁雜を分けて丁の閑職に加ふれば執務上便利でもあり、道理に照らしても亦正當であるなどと、常に注意して改革に力を用ひて居た。

現代語訳

御勘定所に入ってみると、その用向きが多くて、ほとんど掛かりきりになるほどでした。もとより比較にはなりませんが、この御勘定組頭という役は、ちょうど今日の大蔵次官の職掌のようなものでした。さて、どこの藩でも御勘定所には前例・旧格などが多いもので、新規の人が突然入っても、一月や二月の間にその例格すら覚えきることは容易でありません。ましてこれを改革するには、ひととおりやふたとおりの困難ではないと思われました。そもそも一橋家の御勘定所の組織というのは、まず奉行が二人、組頭が三人あって、そのほかに平勘定および添勘定というのが何十人というほどあり、御金奉行、御蔵奉行、御金方、御蔵方、また御勘定所手附などと称して、総人数は百何十人ありました。また領分の支配をする各御代官所の役人も、すべて奉行の支配下でしたから、なかなかの大役所で、自分一人の力ですぐに面目を改めることはできませんが、もともとの目的は藩の財政を改革せねばならぬという気で入ったものですから、なにとぞ会計に余地を生じ、その余地をもって兵備を整え、かつ通常の事務もつとめて整理改良するようにしたいという精神でした。そのため奉行にも時々自分の意見を内話し、同役や配下の人々にも些細なことまで、このことはこうしたらよかろう、この仕方はこう改正するほうがよかろう、また甲の事務は乙の事務に合併して一局とし、丙の繁雑を分けて丁の閑職に加えれば、執務上便利でもあり、道理に照らしてもまた正当であるなどと、常に注意して改革に力を用いていました。

解説

御勘定組頭は、いまでいえば大蔵次官にあたる役で、渋沢は前例や旧格の多い役所に入り、その改革の難しさを実感します。奉行二人、組頭三人、総勢百何十人という組織で、一人の力で面目を改めることはできません。そこで渋沢は、会計に余地を生んで兵備に回すことを目標に、事務の合併や配分の見直しを奉行や同役に説いて回りました。大きな組織の改革が、大号令よりも日々の小さな整理から始まることを示しています。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

勘定所前例改革組織事務整理

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る