驢鞍橋 ／ 卷中

又煩惱心を以て、武勇樊噲を欺く人も、臨命終に至て、無常の殺鬼責め來らん時、日比の威勢盡き果て、勇猛心も失せ、力を出す事能はす。苦患强に隨て、無常の鬼に向て臆病をあらはし、死出の山の大難たへ難く、三途の川にかぼれて、閻魔の廳庭に耻を曝し、永く三惡四趣に墮在して、世々生々耻をさらすへき事、自と云ひ他と云ひ遁れ難かるへしと云ふは、血氣の勇は、血氣盡きは、用に立つへからす。かたいきになりたる時、何と用ゐ得んや。死苦たへがたく、無常に逢ふて腰をぬかし、死期畜生の如くにして死すへし。三途の大河といふ事も、此の時に至て流れ出るもの也。是は今は云ひ聞かせ難し。我此の前三州にて大病して必死に窮る、此の時慥に死出の山、三途の大河おほえたり。中々たへ難きもの也。くわつわつと流れかゝり、目口のあかるゝ事にあらず、其の時我も二瀬三瀬迄か渡りたると覺ゆる也。皆愚にて心安く思居る事、笑止千萬の事哉と也。

新字：又煩悩心を以て、武勇樊噲を欺く人も、臨命終に至て、無常の殺鬼責め来らん時、日比の威勢尽き果て、勇猛心も失せ、力を出す事能はす。苦患強に随て、無常の鬼に向て臆病をあらはし、死出の山の大難たへ難く、三途の川にかぼれて、閻魔の庁庭に耻を曝し、永く三悪四趣に堕在して、世々生々耻をさらすへき事、自と云ひ他と云ひ遁れ難かるへしと云ふは、血気の勇は、血気尽きは、用に立つへからす。かたいきになりたる時、何と用ゐ得んや。死苦たへがたく、無常に逢ふて腰をぬかし、死期畜生の如くにして死すへし。三途の大河といふ事も、此の時に至て流れ出るもの也。是は今は云ひ聞かせ難し。我此の前三州にて大病して必死に窮る、此の時慥に死出の山、三途の大河おほえたり。中々たへ難きもの也。くわつわつと流れかゝり、目口のあかるゝ事にあらず、其の時我も二瀬三瀬迄か渡りたると覚ゆる也。皆愚にて心安く思居る事、笑止千万の事哉と也。

書き下し

又煩悩心を以て、武勇樊噲を欺く人も、臨命終に至て、無常の殺鬼責め来らん時、日比の威勢尽き果て、勇猛心も失せ、力を出す事能はす。苦患強に随て、無常の鬼に向て臆病をあらはし、死出の山の大難たへ難く、三途の川にかぼれて、閻魔の庁庭に耻を曝し、永く三悪四趣に堕在して、世々生々耻をさらすへき事、自と云ひ他と云ひ遁れ難かるへしと云ふは、血気の勇は、血気尽きは、用に立つへからす。かたいきになりたる時、何と用ゐ得んや。死苦たへがたく、無常に逢ふて腰をぬかし、死期畜生の如くにして死すへし。三途の大河といふ事も、此の時に至て流れ出るもの也。是は今は云ひ聞かせ難し。我此の前三州にて大病して必死に窮る、此の時慥に死出の山、三途の大河おほえたり。中々たへ難きもの也。くわつわつと流れかゝり、目口のあかるゝ事にあらず、其の時我も二瀬三瀬迄か渡りたると覚ゆる也。皆愚にて心安く思居る事、笑止千万の事哉と也。