驢鞍橋 / 卷中
師語て曰く、今時の人、聲聞緣覺は、二乘の見なりと淺間に思ふ人多し。迦葉を始め如來の弟子は、皆聲聞也。時に僧問ふ、緣覺はなしや。師曰く、法相には無しと云ひ、天台には迦葉、舍利弗は緣覺といへり。誠に此の二弟子は、緣覺性あり。我れと修する人也。餘はみな敎に付て修すと見えたり。
新字:師語て曰く、今時の人、声聞縁覚は、二乗の見なりと浅間に思ふ人多し。迦葉を始め如来の弟子は、皆声聞也。時に僧問ふ、縁覚はなしや。師曰く、法相には無しと云ひ、天台には迦葉、舎利弗は縁覚といへり。誠に此の二弟子は、縁覚性あり。我れと修する人也。余はみな教に付て修すと見えたり。
書き下し
師語て曰く、今時の人、声聞縁覚は、二乗の見なりと浅間に思ふ人多し。迦葉を始め如来の弟子は、皆声聞也。時に僧問ふ、縁覚はなしや。師曰く、法相には無しと云ひ、天台には迦葉、舎利弗は縁覚といへり。誠に此の二弟子は、縁覚性あり。我れと修する人也。余はみな教に付て修すと見えたり。
現代語訳
師が語って言われた。今どきの人は、声聞・縁覚は二乗の見解だと浅く思っている者が多い。迦葉をはじめ如来の弟子は、皆声聞である。その時、僧が問うた。縁覚はいないのですか。師が言われた。法相宗では無いと言い、天台宗では迦葉・舎利弗は縁覚だと言っている。まことにこの二人の弟子には縁覚の性がある。自ら修する人である。そのほかは皆、教えに付いて修すると見える、と。
解説
声聞は仏の教えを聞いて悟る者、縁覚は師によらず自ら縁起を観じて悟る者を指し、大乗では二つを合わせて二乗と呼び、低く見ることが多い。正三は、如来の直弟子こそ声聞であったと言い、二乗を軽んじる風潮をたしなめた。そのうえで、迦葉と舎利弗には自ら修する縁覚の性があったと見る。教えに付いて学ぶことも、自分で道を切り開くことも、どちらも修行の本道である。教わる力と自ら問う力の両方を、自分がどう使っているかを考えたい。

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
声聞縁覚修行自得教え迦葉
関連する章句
-
『驢鞍橋』卷上夜話に曰く、今時の人すべを知らす、餓鬼畜生をさへ離れすして、二乗見解と云つて声聞縁覚をそしる人あり、あまり土な事なり。人は知らず、我は餓鬼畜生を離れす、誰ほしと云はば、おれほしと云はんずと也。因に人問ふ、日本諸宗の大師先徳に、古は大修行底の人有りや。師曰、知らぬ事なり、残されたる法語等を以て見れば、経文語録の格を以て書示されたると見えたり。実に修行强き人有りとも見えすと也。
-
『十善法語』巻第三・不邪婬戒其一類声聞大弟子ノ中ニモ。迦葉尊者ハ専ラ頭陀ノ行ヲ行スル。目連尊者ハ首トシテ神通ヲ教授スル。婆須蜜尊者ハ常ニ弥猴ヲ集テ共住スル。迦留陀夷尊者ハ首トシテ道俗ヲ教導スル。薄拘羅尊者ハ一生尼寺ニ入ラス。請食施衣ヲ受ス。善和尊者ハ唯讃唄音曲ニ随順スル。此等ノ諸師ミナ三界ヲ超過シテ世間ノ福田トナリ。位人天ノ上ニ居シ。徳神明ノ頂ニ列ナル。其内証ハ一ナレドモ。其跡ハ種種有ルシヤ。遁世ノ一辺ヲ以テ仏法ヲ量ルハ。愚ノ甚シキシヤ。
-
『驢鞍橋』卷上去る暁衆に向て曰く、何れも志は有れども真実起らずと見えたり。何とぞ此方より力を出し、性の肯ふ程授くべし。又曰く、耳如何程あきたるや、心元なし。能き耳を持ちたる者は、人の為めに宝也。因に去る者問、某如きは先づ自己を勤めて、人の為めに法を説かさるか增しかと存ず。此儀如何。師曰く、中々自己を抜かして妄に口を叩き廻はるは悪敷也。只自らも真実を起し人をも勧めて、真実を起さしむるがよき也。
-
法華経・信解品第四(9)而も我等を説かく、諸の無漏を得、小乗の声聞の弟子を成就せりと。仏、我等に敕したまわく、最上の道を説け、此れを修習する者は、当に成仏を得べし、と。 我、仏の教えを承け、大菩薩の為に、諸の因縁、種種の譬喩、若干の言辞を以て、無上道を説く。諸の仏子等、我より法を聞き、 日夜に思惟し、精勤して修習す。是の時、諸仏、即ち其の記を授けたまわく、汝、来世に於て、当に作仏することを得べし、一切の諸仏の秘蔵の法、 但だ菩薩の為に、其の実事を演べ、而も我が為に、斯の真要を説きたまわず、と。彼の窮子の、其の父に近づくことを得て、諸物を知ると雖も、心に希い取らざるが如く、 我等も、仏法の宝蔵を説くと雖も、自ら志願無きこと、亦復是くの如し。我等、内に滅して、自ら足れりと謂い、唯だ此の事を了じて、更に余事無し。 我等、若し浄仏国土、衆生を教化することを聞くも、都て欣楽無し。所以は何ん。一切の諸法は、皆悉く空寂にして、無生無滅、 無大無小、無漏無為なり、是くの如く思惟して、喜楽を生ぜず。我等は長夜に、仏の智慧に於て、貪無く著無く、復た志願無くして、 自ら法に於て、是れ究竟なりと謂えり。我等、長夜に、空法を修習して、三界の、苦悩の患を脱することを得、最後身、有余涅槃に住す。 仏の教化したまう所、道を得ること虚しからず、則ち已に、仏の恩に報いたりと為す。我等、諸の仏子等の為に、菩薩の法を説いて、以て仏道を求めしむと雖も、 而も是の法に於ては、永く願楽無し。導師、捨てられたり、我が心を観たまうが故に、初めより勧進せず、実利有ることを説きたまわず。富める長者の、子の志の劣れるを知り、 方便力を以て、其の心を柔伏し、然して後に乃ち、一切の財物を付するが如く、仏も亦是くの如し、稀有の事を現じ、小を楽う者を知りて、方便力を以て、
-
修験心鑑鈔・『修験心鑑鈔』卷上・三子に勝る一覚と空仮中の三諦小角曰く、三子は多聞・説法・通力ありといえども恥を懐く。豈に心要の一覚に及ばんや。自性を証せざれば、則ち多聞は智慧を罣げ、多言は誤りを求め、通力は不正なり。法、何ぞ一覚に比すべけんや。 三子とは、多聞第一の阿難、説法第一の富楼那、神通第一の目連なり。皆な仏の大弟子なり。三種ありと言えども、三子の勝れたるも自性の照見に対すれば、猶お日の下の孤灯のごとし。且つ道え、世尊華を拈じて迦葉微笑す。仏言わく、正法眼蔵・涅槃妙心、摩訶大迦葉に付属す、と。これ何の道理ぞや。何を以て正法眼蔵と謂い、何を指して涅槃妙心と謂うや。弥堅く弥高し、当に知るべし、大悟照見すれば即ち三千の妙儀貧しからず。縦い無智鈍根なりと雖も、正法は即ち見ず味わわず、万法有為の法は天を仰いで矢を射るが如し、勢い尽きて矢却って落つ、是れ何の益か有らん。古徳云う、頓に覚了すれば如来禅、六度万行体中に円かなり、不思議の神変通力、一切皆な是れ心なり、と。 役老のいわゆる山伏とは、斯れまた何の謂ぞや。唯だ闇夜に手を以て虚空を摩挲するが如くにして、我は是れ修験の行者、大先達なりと云う。嗚呼、嘆くに堪えたり、誠に恐るべく愧ずべし。庶幾わくは恥ずるを知り恐るるを知るの二つ有らんことを。恥を知れば則ち遠からずと雖も未だ至らず、恐るれば則ち嘆息す。身心懺悔すれば、則ち悪業の消滅すること香炉の上の雪の如く、日頭の霜の如し。自心を観ること曲木に絃を張るが如く、修行已まざること澗流の終に大海に帰するが如し。多聞説法は是処有ること無し、無智鈍根もまた然り。唯だ恐る、智愚の妨げ有ること無きを。智は智に依って明らかに、法は愚に依って愚なり、信心在れば其れ差わず。庶乎、唯だ口に法を説いて心に修せざるは、斯れ即ち迷中の迷人、渇して水に逆らい山に向かって行くが如く、千劫を歴ても終に了悟有る能わず。是を以て五蘊空ならず、性に障蔽有り、不虚不霊とは斯れの謂なり。 仏法は三諦を出でず。これを成道と謂い、究竟涅槃と為す。其の実は一も無く、また三も無くして三名を具うるは、実相に到らしめんが為に、本と是れ久遠なればなり。 三諦とは空・仮・中、成道は仏果、究竟涅槃は果を得るなり。この三諦は本と一なり。一とは無相の空、本と名無く相無きが故に、仮観を以て空観に入り、此の仮を以て一と為して三名を具う。仮もまた本と空なるが故に、一も無くまた三も無し。二乗は仮観を以て空に沈み無法と為す、唯だ是れ悪醉なり、強酒の如く還って大いなる愆あるか。菩薩は諸法の空相を観じ、空仮を冥合して、非空非仮、智悲倶に空なり、是れ即ち中道なり。蓋し心を起こして中と言うも、また是れ中道に非ず、中の未だ発せざる以前に、一切の顚倒妄想を離ると言う。仏果を名づけて成道と為し、便ち其の自心自行を以て得果と名づけ究竟涅槃と為す。是の中道、此に至っては無言無説、仏仏祖祖も口を閉じ筆を絶つなり。涅槃は摩訶般涅槃を具す。華に大滅度と云う。心本と無辺際、是れ便ち大いに心の業障を離れ、是れ便ち心の癡闇を滅し、是れ便ち度す。斯れまた法身・解脱・般若なり。愚謂えらく、蓋し行者は山伏を以て空諦と為し、修行の相を以て仮諦と為し、無智無所得を以て中諦と為す。諦とは真実不虚の義なり。
-
修験頓覚速証集・『修験頓覚速証集』卷上 第十三四乘觀門之事・声聞・縁覚・菩薩・仏の四乗の観門それ声聞乗に四諦の法あり。一に苦諦とは、父母所生の身は皆苦なり。これを観じて捨つるなり。二に集諦とは、この身の作る所の業は皆煩悩なり。これを観じて断つなり。三に滅諦とは、当今に起こる所の煩悩は皆滅す。これを観じて絶するなり。四に道諦とは、心を開いて涅槃の道に至るなり。 次に縁覚乗は、十二因縁を観じて涅槃を証す。(因縁の義は記しこれを記す。)次に菩薩乗は、六度万行を修して等覚に住す。一に檀波羅蜜とは、布施を行じて慳貪の過を離る。二に尸羅波羅蜜とは、持戒を行じて邪見の過を離る。三に羼提波羅蜜とは、柔軟にして驕慢の過を離る。四に毘梨耶波羅蜜とは、精進を行じて懈怠の過を離る。五に禅那波羅蜜とは、妄念を接して放逸の咎を離る。六に般若波羅蜜とは、智慧を行じて愚癡の過を離る。かくの如く修行して十地の菩薩と成る。これ皆、教旨なり。真実の仏乗にあらず。 次に仏乗とは、現身に菩薩を証して頓に正覚を成ず。もし仏乗を知らずんば、一切の万法、徒労の功と云々。以上、四聖の行なり。 八正道とは、一に正見(正理を観ず)、二に正思惟(義を観じ思惟す)、三に正語(誹謗を離る)、四に正業(殺生せず)、五に正命(邪命を離る)、六に正精進(善を修し悪を断つ)、七に正念(念仏)、八に正定(信心を乱さず)。 仏法に修学する人に三機あり。一に正機とは、則身是仏の教旨を疑いなく信じ知りて決定する者なり。二に授機とは、深く固き智はなしといえども、衆に交わって修学する者なり。三に結縁とは、陀羅尼の風に当たる等なり。