驢鞍橋 ／ 卷中

師衆に語て曰く、蜷川新右衞門、龍州和尙に問ふ、如何是雲門新定の機。州云はく、何くにも心留らは住替へよ存らくは亦元の古郷。新右衞門天に貰る州地を打て曰く、やれ住替へよ。是れ關東にて秘參とする方なり、扨ても筋なき事也。雲門新定の機抔を加樣に沙汰すると云ふ事有らんや。何れも新定の機を云つて看よ。一僧云ふ、一切の相を離れた機也。師云はく、不是々々。時に僧又師に問ふて曰く、如何是新定機。師高聲に曰く、話墮也。

新字：師衆に語て曰く、蜷川新右衛門、竜州和尚に問ふ、如何是雲門新定の機。州云はく、何くにも心留らは住替へよ存らくは亦元の古郷。新右衛門天に貰る州地を打て曰く、やれ住替へよ。是れ関東にて秘参とする方なり、扨ても筋なき事也。雲門新定の機抔を加様に沙汰すると云ふ事有らんや。何れも新定の機を云つて看よ。一僧云ふ、一切の相を離れた機也。師云はく、不是々々。時に僧又師に問ふて曰く、如何是新定機。師高声に曰く、話堕也。

書き下し

師衆に語て曰く、蜷川新右衛門、竜州和尚に問ふ、如何なるか是れ雲門新定の機。州云はく、何くにも心留らは住替へよ存らくは亦元の古郷。新右衛門天に貰る州地を打て曰く、やれ住替へよ。是れ関東にて秘参とする方なり、扨ても筋なき事也。雲門新定の機抔を加様に沙汰すると云ふ事有らんや。何れも新定の機を云つて看よ。一僧云ふ、一切の相を離れた機也。師云はく、是ならず、是ならず。時に僧又師に問ふて曰く、如何なるか是れ新定の機。師高声に曰く、話堕せり。