驢鞍橋 ／ 卷中

問ふ、達磨は、九年にして漸く二祖一人を接得したまふ。大慧は、末祖なれ共一時に十三人接出す。然れは達磨は、大慧より人を度すと下手なりや。師答て曰く、縱ひ小見解あり共、段々の樣子あり。大慧の十三人を打まるめても、達磨の一箇に及ふへからず。士又問ふ、達磨は釋迦と同き成佛の人なりや。師云はく、達磨は、禪宗こそ用ゆれ、三界の大導師釋迦如來とは格別也。

新字：問ふ、達磨は、九年にして漸く二祖一人を接得したまふ。大慧は、末祖なれ共一時に十三人接出す。然れは達磨は、大慧より人を度すと下手なりや。師答て曰く、縦ひ小見解あり共、段々の様子あり。大慧の十三人を打まるめても、達磨の一箇に及ふへからず。士又問ふ、達磨は釈迦と同き成仏の人なりや。師云はく、達磨は、禅宗こそ用ゆれ、三界の大導師釈迦如来とは格別也。

書き下し

問ふ、達磨は、九年にして漸く二祖一人を接得したまふ。大慧は、末祖なれ共一時に十三人接出す。然れは達磨は、大慧より人を度すと下手なりや。師答て曰く、縦ひ小見解あり共、段々の様子あり。大慧の十三人を打まるめても、達磨の一箇に及ふへからず。士又問ふ、達磨は釈迦と同き成仏の人なりや。師云はく、達磨は、禅宗こそ用ゆれ、三界の大導師釈迦如来とは格別也。