驢鞍橋 ／ 卷中

此事不與敎乘合。故久修習大乘業者。不知不識。何况聲聞緣覺諸小乘耶。一僧問ふて曰く、敎乘と不合ならは、佛は此の事を經中には說きたまはさるや。師曰はく、此の事は敎外別傳也。此の意を移さう爲めの敎也。意を得れは、敎經文字をはなれて我に有る事を知る也。故に敎にはなき事也。三賢十聖豈不通敎。說此一事。三乘膽戰。十地魂驚。等覺菩薩說法如雲如雨。度不可思議衆生入無生法忍。尙喚作所知愚與道全乖。又何况其餘耶。

新字：此事不与教乗合。故久修習大乗業者。不知不識。何況声聞縁覚諸小乗耶。一僧問ふて曰く、教乗と不合ならは、仏は此の事を経中には説きたまはさるや。師曰はく、此の事は教外別伝也。此の意を移さう為めの教也。意を得れは、教経文字をはなれて我に有る事を知る也。故に教にはなき事也。三賢十聖豈不通教。説此一事。三乗胆戦。十地魂驚。等覚菩薩説法如雲如雨。度不可思議衆生入無生法忍。尚喚作所知愚与道全乖。又何況其余耶。

書き下し

此の事は教乗と合わず。故に久しく大乗の業を修習する者も、知らず識らず。何に況んや声聞・縁覚の諸々の小乗をや。一僧問ふて曰く、教乗と不合ならは、仏は此の事を経中には説きたまはさるや。師曰はく、此の事は教外別伝也。此の意を移さう為めの教也。意を得れは、教経文字をはなれて我に有る事を知る也。故に教にはなき事也。三賢十聖豈に教に通ぜざらんや。此の一事を説けば、三乗も胆戦き、十地も魂驚く。等覚の菩薩は法を説くこと雲の如く雨の如く、不可思議の衆生を度して無生法忍に入らしむるも、尚お喚んで所知愚と作し、道と全く乖く。又何に況んや其の余をや。