楽訓 ／ 巻之下・読書

一書を讀み字をうつすに、あきらけき窻、いさぎよき机、筆硯紙墨の精良なるを得て用ふるも、亦人生の一の幸なり。此樂を得る者すくなしと、蘇子美がいへるも、書生はまどしき人多ければ、かくいへるなるべし。又貧しきは燈なし。古には雪に映し、螢をあつめ、壁をうがちて、書を讀みし人だにあれば、今此六の助を得て、又燈火をやゝ親む人は、幸ありと思ひ、つとめて書をよむべし。

新字：一書を読み字をうつすに、あきらけき窓、いさぎよき机、筆硯紙墨の精良なるを得て用ふるも、亦人生の一の幸なり。此楽を得る者すくなしと、蘇子美がいへるも、書生はまどしき人多ければ、かくいへるなるべし。又貧しきは灯なし。古には雪に映し、蛍をあつめ、壁をうがちて、書を読みし人だにあれば、今此六の助を得て、又灯火をやゝ親む人は、幸ありと思ひ、つとめて書をよむべし。

書き下し

一書を読み字をうつすに、あきらけき窓、いさぎよき机、筆硯紙墨の精良なるを得て用ふるも、亦人生の一の幸なり。此楽を得る者すくなしと、蘇子美がいへるも、書生はまどしき人多ければ、かくいへるなるべし。又貧しきは灯なし。古には雪に映し、蛍をあつめ、壁をうがちて、書を読みし人だにあれば、今此六の助を得て、又灯火をやや親む人は、幸ありと思ひ、つとめて書をよむべし。