楽訓 ／ 巻之中・節序

まいて一年の終の今日の日の夕暮になりぬるをや。もろこしの人は、守歲といひて、今宵はよもすがら寢ねずとかや。是ふるきを送り新しきを迎ふる心なるべし。送迎につきて、憂喜一かたならず。凡四の時のおしうつる折々につきて、感をおこす人は情ふかし。愁人は是によりて悲み、達士は是によりて樂む。景氣は同じけれど、唯見る人から、えんにも凄くもおもほゆるなるべし。

新字：まいて一年の終の今日の日の夕暮になりぬるをや。もろこしの人は、守歳といひて、今宵はよもすがら寝ねずとかや。是ふるきを送り新しきを迎ふる心なるべし。送迎につきて、憂喜一かたならず。凡四の時のおしうつる折々につきて、感をおこす人は情ふかし。愁人は是によりて悲み、達士は是によりて楽む。景気は同じけれど、唯見る人から、えんにも凄くもおもほゆるなるべし。

書き下し

まいて一年の終の今日の日の夕暮になりぬるをや。もろこしの人は、守歳といひて、今宵はよもすがら寝ねずとかや。是ふるきを送り新しきを迎ふる心なるべし。送迎につきて、憂喜一かたならず。凡四の時のおしうつる折々につきて、感をおこす人は情ふかし。愁人は是によりて悲み、達士は是によりて楽む。景気は同じけれど、唯見る人から、えんにも凄くもおもほゆるなるべし。