礼記 ／ 雑記下

嫂不撫叔，叔不撫嫂。 君子有三患：未之聞，患弗得聞也；既聞之，患弗得學也；既學之，患弗能行也。君子有五恥：居其位，無其言，君子恥之；有其言，無其行，君子恥之；既得之而又失之，君子恥之；地有餘而民不足，君子恥之；眾寡均而倍焉，君子恥之。

新字：嫂不撫叔，叔不撫嫂。 君子有三患：未之聞，患弗得聞也；既聞之，患弗得学也；既学之，患弗能行也。君子有五恥：居其位，無其言，君子恥之；有其言，無其行，君子恥之；既得之而又失之，君子恥之；地有余而民不足，君子恥之；衆寡均而倍焉，君子恥之。

書き下し

嫂（そう）は叔を撫せず、叔は嫂を撫せず。 君子に三患有り。未だこれを聞かざれば、聞くを得ざるを患う。既にこれを聞けば、学ぶを得ざるを患う。既にこれを学べば、行う能わざるを患う。君子に五恥有り。その位に居りて、その言無きは、君子これを恥ず。その言有りて、その行無きは、君子これを恥ず。既にこれを得て又これを失うは、君子これを恥ず。地余り有りて民足らざるは、君子これを恥ず。衆寡均しくして倍するは、君子これを恥ず。