翁問答 ／ 下卷之本

體充曰、十三經も書數おほく候て、凡夫の分にて皆まで學び候事及びがたく覺へ候そのうちにて一二卷まなび候て大綱の得心なりやすき書はおはしまさず候や。師の曰、本來易經一部をおしひろめたる十三經なれば、易經をよく學びたるがよろし、しかれども易經は簡奥玄妙にして、凡夫のとりいりなりがたきによつて、孝經、大學中庸を心にて心をよみよく學びぬれば大綱の得心なりやすし、三書學びて餘力あるものは、其力とひまに隨ひて語孟をまなぶべし、さて又餘力あるものは十三經をみな學びたるがよし、

新字：体充曰、十三経も書数おほく候て、凡夫の分にて皆まで学び候事及びがたく覚へ候そのうちにて一二巻まなび候て大綱の得心なりやすき書はおはしまさず候や。師の曰、本来易経一部をおしひろめたる十三経なれば、易経をよく学びたるがよろし、しかれども易経は簡奥玄妙にして、凡夫のとりいりなりがたきによつて、孝経、大学中庸を心にて心をよみよく学びぬれば大綱の得心なりやすし、三書学びて余力あるものは、其力とひまに随ひて語孟をまなぶべし、さて又余力あるものは十三経をみな学びたるがよし、

書き下し

体充曰、十三経も書数おほく候て、凡夫の分にて皆まで学び候事及びがたく覚へ候そのうちにて一二巻まなび候て大綱の得心なりやすき書はおはしまさず候や。師の曰、本来易経一部をおしひろめたる十三経なれば、易経をよく学びたるがよろし、しかれども易経は簡奥玄妙にして、凡夫のとりいりなりがたきによつて、孝経、大学中庸を心にて心をよみよく学びぬれば大綱の得心なりやすし、三書学びて余力あるものは、其力とひまに随ひて語孟をまなぶべし、さて又余力あるものは十三経をみな学びたるがよし、