其の間、寸を以てすること能はず。」

すぐれた者が劣った者を見捨てたら、という仮定を結ぶ一句です。そうなれば賢者と不肖の者との隔たりは一寸にも満たない、つまりほとんど差がなくなってしまうと孟子は言います。賢者が賢者であるのは、その知恵や徳を人に及ぼし、育てるからであり、自分の内にしまい込んでいるだけでは値打ちがないという考えです。孟子は王道を説くときにも、自分の親を敬う心を他人の親にまで及ぼすことを重んじました。能力や徳を「及ぼす」ことこそ儒家の核心です。組織でも、優秀な人材が周囲を育てずに孤立していれば、組織全体の力は伸びません。持っている力を人に分け与えてこそ、その力は本物になると教えてくれます。