孟子 ／ 盡心章句下
孟子曰、諸侯之寶三。土地人民政事。寶珠玉者、殃必及身。
新字：孟子曰、諸侯之宝三。土地人民政事。宝珠玉者、殃必及身。
書き下し
孟子曰く、「諸侯の寶は三あり。土地・人民・政事なり。珠玉を寶とする者は、殃必ず身に及ぶ。」
現代語訳
孟子は言った。 「諸侯にとっての宝は三つある。それは土地・人民・政事である。宝玉の類を宝だと思っている者は、必ず禍がやってきて国を亡ぼすことになるだろう。」
解説
組織やチームにとっての本当の財産は、目に見える華やかな利益や物質的な資産ではありません。活動の基盤となる環境、そこに属する人々、そして正しい運営方針こそが最も価値のある宝です。会社経営やプロジェクトの運営においても、一時的な利益や表面的な飾りにとらわれると、組織は必ず行き詰まります。人を大切にし、誠実なルールに基づいた健全な運営を心がけることが、最終的に組織を長続きさせ、発展させるための最も確実な道となります。