名将言行録 ／ 『名将言行録』豐臣秀吉 遅参した政宗を試す
○六月、伊達政宗、小田原の陣に來り、臣從せんことを請ふ。諸將、小田原陷らば、其次は必ず陸奧を征伐せられんと、政宗を患ひたる折節なれば、皆之を喜ぶ。秀吉思ひの外に遲參を怒て、政宗が胸中を商量するに、我と氏政との兵勢を覘て、我弱からば來らじと密に人を付置きたる所に、氏政の諸城皆降遁相繼ぎ、小田原も又拔れんこと旦暮にありと聞て、今此に來るならん、實に心服するにあらずとて、使を以て責められければ、政宗遲緩の過を謝す。二三日過て、秀吉具足羽織を着、床机に腰掛け禮を受けらる。政宗拜謁して退かんとする時、秀吉遲參を惡むと雖も、對顏を許すの上は、念に止めず、此まで遠來の馳走に陣營を見せん、後の山に上れとて、先に立れければ、政宗後に從て山に登る。秀吉曰く、汝奧州に於て小迫合には馴たれども、大合戰の人數配りは未だ見るべからず、爰の營は、此理なり、彼所の陣は此意なり、見置きて手本にせよと、一々指して敎へらる。此時秀吉、刀を政宗に持たせ、童子一人具し、片岸に立て、終に後を顧みず、政宗を盡く蟲とも思はぬ體なり。頃て、秀吉、政宗に暇を賜へり。侍臣曰く、今政宗を國に歸し給ふは、千里の野に虎を放つが如しと言て、眉を顰めり。秀吉笑て、汝等が管見何ぞ之を知らん、政宗が奧州に在りて威を振ふは、誠に井中の蛙なり、今此大軍の堂々たるを見て、戰慄恐懼せり、我刄に血ぬらずして奧州を平治するを見るべしと言はれけり。果して其言の如し。政宗、後ち人に語て曰く、我小田原に於て、太閤に謁せし時、斯ることあり、其時只恐入たる計りにて、一念の害心生ぜず、大器にして天威ありし人なりと。
新字：○六月、伊達政宗、小田原の陣に来り、臣従せんことを請ふ。諸将、小田原陥らば、其次は必ず陸奥を征伐せられんと、政宗を患ひたる折節なれば、皆之を喜ぶ。秀吉思ひの外に遅参を怒て、政宗が胸中を商量するに、我と氏政との兵勢を覘て、我弱からば来らじと密に人を付置きたる所に、氏政の諸城皆降遁相継ぎ、小田原も又抜れんこと旦暮にありと聞て、今此に来るならん、実に心服するにあらずとて、使を以て責められければ、政宗遅緩の過を謝す。二三日過て、秀吉具足羽織を着、床机に腰掛け礼を受けらる。政宗拝謁して退かんとする時、秀吉遅参を悪むと雖も、対顔を許すの上は、念に止めず、此まで遠来の馳走に陣営を見せん、後の山に上れとて、先に立れければ、政宗後に従て山に登る。秀吉曰く、汝奥州に於て小迫合には馴たれども、大合戦の人数配りは未だ見るべからず、爰の営は、此理なり、彼所の陣は此意なり、見置きて手本にせよと、一々指して教へらる。此時秀吉、刀を政宗に持たせ、童子一人具し、片岸に立て、終に後を顧みず、政宗を尽く虫とも思はぬ体なり。頃て、秀吉、政宗に暇を賜へり。侍臣曰く、今政宗を国に帰し給ふは、千里の野に虎を放つが如しと言て、眉を顰めり。秀吉笑て、汝等が管見何ぞ之を知らん、政宗が奥州に在りて威を振ふは、誠に井中の蛙なり、今此大軍の堂々たるを見て、戦慄恐懼せり、我刄に血ぬらずして奥州を平治するを見るべしと言はれけり。果して其言の如し。政宗、後ち人に語て曰く、我小田原に於て、太閤に謁せし時、斯ることあり、其時只恐入たる計りにて、一念の害心生ぜず、大器にして天威ありし人なりと。
書き下し
○六月、伊達政宗、小田原の陣に來り、臣從せんことを請ふ。諸將、小田原陷らば、其次は必ず陸奧を征伐せられんと、政宗を患ひたる折節なれば、皆之を喜ぶ。秀吉思ひの外に遲參を怒て、政宗が胸中を商量するに、我と氏政との兵勢を覘て、我弱からば來らじと密に人を付置きたる所に、氏政の諸城皆降遁相繼ぎ、小田原も又拔れんこと旦暮にありと聞て、今此に來るならん、實に心服するにあらずとて、使を以て責められければ、政宗遲緩の過を謝す。二三日過て、秀吉具足羽織を着、床机に腰掛け禮を受けらる。政宗拜謁して退かんとする時、秀吉遲參を惡むと雖も、對顏を許すの上は、念に止めず、此まで遠來の馳走に陣營を見せん、後の山に上れとて、先に立れければ、政宗後に從て山に登る。秀吉曰く、汝奧州に於て小迫合には馴たれども、大合戰の人數配りは未だ見るべからず、爰の營は、此理なり、彼所の陣は此意なり、見置きて手本にせよと、一々指して敎へらる。此時秀吉、刀を政宗に持たせ、童子一人具し、片岸に立て、終に後を顧みず、政宗を盡く蟲とも思はぬ體なり。頃て、秀吉、政宗に暇を賜へり。侍臣曰く、今政宗を國に歸し給ふは、千里の野に虎を放つが如しと言て、眉を顰めり。秀吉笑て、汝等が管見何ぞ之を知らん、政宗が奧州に在りて威を振ふは、誠に井中の蛙なり、今此大軍の堂々たるを見て、戰慄恐懼せり、我刄に血ぬらずして奧州を平治するを見るべしと言はれけり。果して其言の如し。政宗、後ち人に語て曰く、我小田原に於て、太閤に謁せし時、斯ることあり、其時只恐入たる計りにて、一念の害心生ぜず、大器にして天威ありし人なりと。
現代語訳
六月、伊達政宗は小田原の陣に来て、臣従することを願い出た。諸将は、小田原が落ちたら、その次は必ず陸奥を征伐されるだろうと政宗を案じていた折であったので、みなこれを喜んだ。秀吉は思いのほかに遅参したことを怒り、政宗の胸中を考えるに、自分と氏政の兵勢をうかがい、自分が弱ければ来るまいと、ひそかに人を付けておいたところ、氏政の諸城はみな降り、逃げ出す者が相次ぎ、小田原も落ちるのは朝夕のことと聞いて、今ここへ来たのだろう、本当に心服しているのではない、と言って、使いで責めたところ、政宗は遅れた過ちを謝した。二、三日過ぎて、秀吉は具足羽織を着て、床几に腰掛けて礼を受けられた。政宗が拝謁して退こうとしたとき、秀吉は、遅参を憎んだけれども、対面を許したからには気にとめない、ここまでの遠来の馳走に、陣営を見せよう、後ろの山に上れと言って、先に立たれたので、政宗は後に従って山に登った。秀吉は、汝は奥州で小競り合いには慣れているが、大合戦の人数配りはまだ見たことがあるまい、ここの陣営はこういう理で、あそこの陣はこの意図である、見て手本にせよと、一つ一つ指して教えられた。このとき秀吉は、刀を政宗に持たせ、童子を一人連れ、崖の端に立って、ついに後ろを顧みず、政宗を全く虫とも思わない様子であった。やがて、秀吉は政宗に暇を与えた。侍臣が、今、政宗を国に帰されるのは、千里の野に虎を放つようなものです、と言って眉をひそめた。秀吉は笑って、お前たちの狭い見識で何が分かるか、政宗が奥州で威を振るっているのは、まことに井の中の蛙である、今、この大軍の堂々たるさまを見て、震え恐れている、我が刃に血を塗らずに奥州を平定するのを見よ、と言われた。果たしてその言葉のとおりになった。政宗は後に人に語って言った。私が小田原で太閤に謁見したとき、このようなことがあった、そのときはただ恐れ入るばかりで、害心は一念も生じなかった、大器で天威のある人であったと。
解説
人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷（1＋執）＋命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』（PDF）、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 小田原参陣と宇都宮の工作○小田原の役、政宗間行して小田原に至り、底倉に屏居す。秀吉、人をして遲參のことを詰問せらる。政宗一々に陳謝し、以て命を待居りし時、千利休が秀吉の供して下り居りしに就て、茶の湯を稽古せり。秀吉聞て、政宗は遠國田舍の住居にて、夷狄の風に墮ち、無道の者と聞き及びし所、聞きしに事替り、萬事心の付きたる仕方、鄙の都人と言はんものぞと、褒稱せられけり。 ○此役終らば、秀吉會津發向すべきに付、先達て小田原表より出勢之あり、諸大名宇都宮近邊へ着陣あると均しく、政宗領分へ物聞、目付等を差遣はしけるに、一段と物靜にして、出勢籠城の支度箇間敷こととては少も之なくに付、諸陣共に不審を相立しとなり。然る所秀吉、宇都宮の城へ着陣ありければ、政宗、家老の片倉小十郎景綱、只一人召連れ手廻り人少にて、宇都宮へ至り、城下を隔てたる禪院に止宿し、大谷吉隆方へ、景綱を使者として申送りけるは、先日は初て御意を得、品々御取持に預り候段、過分の至りに候、其節申述候通り我等儀公儀を輕しめ申すと之あるにては之なく候へ共、一向の田舍育にて、事の辨なく、奧州邊の國風に任せ私小兵を動し候段、今更恐入、後悔仕る外之なく候、去るに依て、蘆名領の儀は申すに及ばず本領米澤の城地ともに、今度差上申候間、宜御沙汰あられ、伊達の名跡相續の義に於ては、偏に其元の御取持に預り申度候、此段前以て御意を得べく候へ共、道中より病氣、之に依りて其義能はず、先づ小十郎を以て申入候となり。景綱は、其口上を申終て後、封印したる箱二つを持出づ。一つの封を切り、是は蘆名舊領の繪圖目錄帳面にて候とて、吉隆へ渡し、又箱一つ是は政宗、先祖より傳へたる米澤領繪圖目錄にて候と申し、封を切らんと致したるを、吉隆見て之を押え、其箱の義は先づ封印の儘にて、我等預かり置き申べくと之あり留置き、政宗へは、景綱を以つて御申越の趣、遂一承届け候、是より申承はるべく候、病氣保養油斷あられ間敷旨返答に及び候となり。右の如く、政宗、降人となり、宇都宮へ參陣のこと、奧州筋所々へ聞え渡りたるに付き、出羽、奧州にあるとあらゆる大小の武士とも、大に驚き、我も/＼と宇都宮へ出勢致し、或は名代を以て音信物を送て、秀吉の機嫌を相伺ふ如く罷成りたるに付、秀吉は前後宇都宮城に逗留致されながら、奧羽兩國悉く、手に入り申されしとなり。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 三つの大事の場（上）○政宗、一日侍臣に語て曰く、小田原陣の時、某兎角小田原へ上り、太閤へ歸服せんと言ふ。家老共何んの御氣遣かあらん、そこ/＼へ人數を出だして守り防がば、太閤を容易く寄せさせ間敷と言ふ。否々太閤は只者にてなし。降參の志を見せんとて、打立つ、然らば多勢にて然るべくと言つれども、僅に十騎計にて、早速上り酒匂に一宿し、供の者を大方殘し置き、金襴の具足羽織を着し、太閤の御前近く出たり。取次は富田左近なり。左近腰の物を是へ給はれと言ふ。何ぞ侍に刀脇差を脱けとはとて聞入れずして進む。太閤は床几に腰掛ておはせしが、某を遙に見て、伊達殿上られたるか、是へとなり。其時其儘刀脇差を傍へ投棄て往く。太閤否苦しからずとて、某が手を御取り、偖も奇特に參られたりとて、指當る咄抔ありて、奧州の事心元なし、早く歸られよとて、暇を賜はる。忝なしとて早速酒匂へ歸て、歸國せしなり、是一つ。秀次公御生害の時、某を太閤御疑ありしに、十騎計りにて上る。牧方へ石田、富田、施藥院三人御使にて來り、其方は秀次公と別て親しきこと隱くれなきに依て、委細を尋ねよとの御事なりと言ふ。某申は、如何にも秀次公と親しきなり、太閤の御發明にさへ、御目鑑違たる故か、箇樣成らせらる、秀次公に、天下を御讓り關白までに任ぜられたれば、吾等が片目にて見損じたるは道理と存ずる、其上萬事を秀次公へ仰付られて、御隱居とあるからはと存て、折角秀次公へ取入りたり。若し之を咎め思召さば、是非なきなり、私が頸を剃られよ、本望なりと言ふ。施藥院、左樣には申上げられまじ、何にとぞにべもあらんやと言ふ。某施藥院をはたと睨み、其方は病人のことこそ功者にてあらん、武士道のことは知るまじ、有の儘に申上げよと言ふ。其故三人共に返りしが、翌日富田左近方より、明日山里にて御茶下さるべきとの御意と申越に付、只二騎召連れ、大阪へ行く。左近方より案内者とて侍一人來るを連れて城中へ行く。
-
名将言行録・『名将言行録』豐臣秀吉 政宗の偽書と家康の評○秀吉、蒲生氏鄕を會津に封じて曰く、此所は奥羽の鎭壓なれば、能く守護すべし、家中の侍の義は、假令秀吉に敵を爲し、又勘當の者なりとも、文武を得たる侍ならば扶持せられよ、只文臣武臣を持つこと肝要たるべし、其外法度の條々は、追て書付を以て申渡すべしと。後、氏鄕會津を賜はりし禮に出ければ、秀吉外のことは何にも言はずして、汝手を能く書けり、謠本を一番書て吳れよとて、料紙硯を取寄せ出されたり。 ○小田原平ぎし後、葛西、大崎一揆起る時に、伊達政宗之に通ぜしかども、蒲生氏鄕の威に歴せられて發すること能はず、賊平ぎて後、秀吉、政宗を召す。其明年、政宗、氏鄕と共に上京す。秀吉、賊に通ずるの書を以て、詰問せられければ、政宗、臣實に賊に通ぜず、然るを通ぜりと申は讒言なり、其故は鶺鴒の判形に何つも瞳を付けしが、此判には瞳なく候、全く謀書なりと言ふ。秀吉、大小名より政宗の書狀を取集め見らるゝに、政宗の言の如し。依て政宗を赦されけり。井伊直政之を聞き、家康に告て曰く、某去冬奥州へ下り見聞するに、政宗の異心歷然たり、然るに太閤敕免せらるゝこと、紕明の足らざるにあらずやと。家康曰く、太閤實に政宗の異心を知らざるにあらず、太閤の性質を以て考ふるに、政宗此時速に上京すること大勇なり、是一ッ。次には自書の檄文を反て、僞書なりと言ふ不敵の心、即ち器量ある將なり、是二ッ。夫のみならず鶺鴒の花押に、前年より心を用ひ、諸家の贈答の書簡にも、一同ならざる遠慮、是大將の器なり。三條、尋常人の及ぶべきにもあらず、依て太閤之を感ぜられて罪を赦されたり。太閤の大器、政宗に百倍すと言はれて感ぜらる。後秀吉那古耶に在りし時、施藥院、側に侍し、頻りに政宗の功を稱す。秀吉色を作して曰く、去年奥州賊に通ぜしこと我之を熟知せり、去れども今方に三韓に事あり、之をして力を行間に效さしむるに如かず、且つ毛利輝元、島津義弘の如き、初め跳梁すと雖も、終に能く屈服せり。故に政宗の罪を赦して、以て反側の心を安ぜり。汝何ぞ之を譽るの大過なる、此必ず政宗の爲めに遊説するならんと。時人其大量に服せり。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 評・政宗の観望○伊達氏は、藤原氏で左大臣魚名の後である。藤原利仁、田原藤太、九州の菊池、少貳大友、工藤祐經など、藤原氏出身の武將も、可なり多かつたが、殘つたのは伊達氏位である。祖先の朝宗が、賴朝に從つて藤原泰衡を討つて功あり、伊達信夫二郡を貰つて伊達氏を稱したのである。大名としては名家でもあり、古くもある。政宗は、天正十二年十八歲で、父の後を繼ぎ、天正十七年には、會津の蘆名氏を斃して、その所領は百五十萬石に達して、寶に奧羽の一大勢力となり、居を黑川城（後の若松城）に移して、南下の勢を示してゐたのである。彼は、小田原の北條と結んで、常陸の佐竹を衝かうとしてゐたのである。ところが、翌十八年三月に、秀吉の小田原征伐が始まつたのである。政宗は、外交家としても相當なもので、兼てから秀吉の側臣達とも音問を通じたり、付け届けをしてゐるのだから、小田原へ馳けつければ、舊領安堵は心配ないのだが、秀吉の意に反して攻め取つた會津領は返さなければならない。折角、攻め取つた五、六十萬石を返すのは残念である。北條が、どの程度に頑張るか、秀吉がよほど手古づるやうなら、北條と示し合はせて前後から挾撃してやらう。さうした肚もあつて、形勢を觀望したわけである。少し、觀望し過ぎたのである。だが、彼はこりや駄目だと氣がつくと、裸になつて秀吉の膝下に飛び込んで、死中に活を求めたのである。
-
名将言行録・『名将言行録』伊達政宗 猿への備えと饅頭○秀吉、大なる猿を飼ひ、諸大名登城の時通る邊に繫ぎ置く。猿齒をむき飛掛りし時、諸人狼狽する體を、秀吉透見せられけり。政宗之を聞き、病と稱し登城せず。猿引を百方手に入れ、密に猿を借り玄關に繫ぎ置き、政宗通りければ、猿齒をむき飛掛らんとす。政宗策を以てしたゝかに打すくめたり。斯く度々しければ、彼猿後には政宗を見て屏息す。斯の如く仕込み、猿を返せり。偖登城しければ、秀吉右の事は知らず、政宗樣子如何と透見せられければ政宗玄關を上る時、猿飛び掛らんとせしに、政宗はつたと睨みければ、彼猿畏縮して退きたり。秀吉、之を見て曲せ者めが、又先へ廻りたると言て、笑はれしとぞ。 ○秀吉、嘗て舟遊に出づ。政宗にも供すべきとのことなりけるに、遲參して、舟の出たる跡へ來りけり。之に依り、馬引寄せ打乘て、只一騎舟に目を掛け、住吉の方へ乘行きけるに、秀吉見て、大方政宗なるべしと言はる。舟住吉にも着られず、又漕戻さるゝに依て、政宗も又乘返し、着船せられし所に參りければ、秀吉只今の馬は政宗にてありつるか、武者振見事なり、定めて草臥たるべしとありて饅頭の入たる折を賜はりける。政宗頂戴して折を傾け、我着物の前を廣げ、饅頭を移し、入れ包みて立退き、我内の者を呼び寄せて、上樣より拜領申たるぞ、汝等も有り難く存じ頂戴せよと言て、殘らず與へたり、何れも其厚志に感ぜり。
-
名将言行録・『名将言行録』直江兼續 小田原の長陣と秀吉への言上○小田原の役、秀吉城を攻ること數月なれども陥らず。依て兼續を召て意見を問ふ。兼續心に思ふ樣、小田原の城何にと攻め厭倦み給ふともよもや御歸陣あるべしとは思はれず、其故は兵糧以下惣て長陣の用意あればなり、然るに今我々を召出され御尋ねのことは、諸國の武士の氣を屈せざる樣に申せとのことなるべしと按じければ、畏て申樣、北條こと、累年數箇國を掌に納め、大軍籠城仕り候へば、五日十日御攻候て落城仕るべしとも存ぜず候、偖又父氏康は東國に名を得し武勇の將にて候へ共、今氏政は父には遙に生れ劣りたる愚將に候、去ればこそ、殿下の御敵とは成り候なれ。境目の城々も要害の結構、左のみ普請に替りもなく候て、安安と破られて候、然らば氏政が一門家の子まで勝れたる武功の者もなきかと存ぜられ候、其上に下として臣の禮を失ひ、君を蔑如し奉りたる天罰爭でか遁れ候べき、氏政が人數多しと雖も、殿下の御勢に比較せば、十分一にも足り候まじ、氏政が智謀と、殿下の御武略と、又日を同うして申べきにあらず、去れば今少し日を重ね、御攻め候はんには、落城遠かる間敷候、不義にして富めるは浮雲の如しと申候、今の氏政が上に當りて覺え候とありければ、秀吉大に喜び、太刀時服を賜はりけり。 ○秀吉嘗て曰く、陪臣にて直江山城、小早川左衞門、堀監物抔は天下の仕置するとも、仕兼間敷者なりと、稱譽せられたり。