名将言行録 ／ 『名将言行録』毛利元就　偽の火で敵を惑わす

○天文九年九月、尼子民部大輔晴久、元就を吉田に圍み攻むること急なり。元就急を大內介義隆に告ぐ。十二月義隆、陶尾張守晴賢、深野平右衞門尉興房等一萬餘人を差越す。明る十年正月七日、大內勢尼子と戰ひ、兩軍交々綏せり。十一日の夜元就謀を以て安北、高田、賀茂郡所々の高峰に數千の雲火驟しく舉させたり。尼子勢之を見て疑ひを生じ、東に見ゆるは土佐の一條か、伊豫の河野か、安北山のは肥前の龍造寺か、豐後の大友なるべしと、周章騷ぎ夜明て見れば、丹比山に旗閃めき渡てあらぬ物共見えければ、偶人とは知らず、早や此陣引けと言ふ程こそあれ、總軍悉く騷立ければ、晴久も、方便盡きて十二日朝吉田の青光山を引去て、富田を指して敗走せり。

新字：○天文九年九月、尼子民部大輔晴久、元就を吉田に囲み攻むること急なり。元就急を大内介義隆に告ぐ。十二月義隆、陶尾張守晴賢、深野平右衛門尉興房等一万余人を差越す。明る十年正月七日、大内勢尼子と戦ひ、両軍交々綏せり。十一日の夜元就謀を以て安北、高田、賀茂郡所々の高峰に数千の雲火驟しく舉させたり。尼子勢之を見て疑ひを生じ、東に見ゆるは土佐の一条か、伊予の河野か、安北山のは肥前の竜造寺か、豊後の大友なるべしと、周章騷ぎ夜明て見れば、丹比山に旗閃めき渡てあらぬ物共見えければ、偶人とは知らず、早や此陣引けと言ふ程こそあれ、総軍悉く騷立ければ、晴久も、方便尽きて十二日朝吉田の青光山を引去て、富田を指して敗走せり。

書き下し

○天文九年九月、尼子民部大輔晴久、元就を吉田に圍み攻むること急なり。元就急を大內介義隆に告ぐ。十二月義隆、陶尾張守晴賢、深野平右衞門尉興房等一萬餘人を差越す。明る十年正月七日、大內勢尼子と戰ひ、兩軍交々綏せり。十一日の夜元就謀を以て安北、高田、賀茂郡所々の高峰に數千の雲火驟しく舉させたり。尼子勢之を見て疑ひを生じ、東に見ゆるは土佐の一條か、伊豫の河野か、安北山のは肥前の龍造寺か、豐後の大友なるべしと、周章騷ぎ夜明て見れば、丹比山に旗閃めき渡てあらぬ物共見えければ、偶人とは知らず、早や此陣引けと言ふ程こそあれ、總軍悉く騷立ければ、晴久も、方便盡きて十二日朝吉田の青光山を引去て、富田を指して敗走せり。