甲陽軍鑑 ／ 品第十四

又大工をも不便にし給ひ、數百兩の金子を下され都へのぼせ、菊亭殿御肝煎をもつて此大工飛彈になされ候へば、飛彈定て諸侍に無禮をもいたすかと思へば、小人·中間衆迄にちんてうはいまうする、如此の人を召し遣ひ給ふにより、番匠小路は飛彈に承りてたつる、たくみ町銀町各町中も、地下も八田村春芳·珪琳それ〳〵に肝煎りゆへ、地下も細工人も繁昌して諸侍ことかく事なし、三畧ニ曰、四民用虛、國乃無儲、四民用足、國乃安樂とある儀にてもあらんか、

新字：又大工をも不便にし給ひ、数百両の金子を下され都へのぼせ、菊亭殿御肝煎をもつて此大工飛弾になされ候へば、飛弾定て諸侍に無礼をもいたすかと思へば、小人·中間衆迄にちんてうはいまうする、如此の人を召し遣ひ給ふにより、番匠小路は飛弾に承りてたつる、たくみ町銀町各町中も、地下も八田村春芳·珪琳それ〳〵に肝煎りゆへ、地下も細工人も繁昌して諸侍ことかく事なし、三略ニ曰、四民用虚、国乃無儲、四民用足、国乃安楽とある儀にてもあらんか、

書き下し

又大工をも不便にし給ひ、数百両の金子を下され都へのぼせ、菊亭殿御肝煎をもつて此大工飛弾になされ候へば、飛弾定て諸侍に無礼をもいたすかと思へば、小人·中間衆迄にちんてうはいまうする、如此の人を召し遣ひ給ふにより、番匠小路は飛弾に承りてたつる、たくみ町銀町各町中も、地下も八田村春芳·珪琳それ〳〵に肝煎りゆへ、地下も細工人も繁昌して諸侍ことかく事なし、三略ニ曰、四民用虚、国乃無儲、四民用足、国乃安楽とある儀にてもあらんか、