甲陽軍鑑 ／ 品第十四

戶石くづれとて此合戰は信玄公大形負け給ふ樣にあれ共、芝居を踏みしづめ給へば村上終に敗北して、信玄の是も勝なり、負合戰に芝居は何としても塲所ふまへられぬ者なり、無案內の人々はよき者あまた討死仕たる程に、信玄公の負けかと申せ共、昔義經公八島の磯の合戰に二千あまりの旗本を、八十三騎に討ちなされ給へど塲を立ちのかされば、敵は敗軍して義經公の勝なり、惣別軍は唐日本にて昔の樣子をもつて批判し給ふべし、乍去此戶石合戰信玄公の御代に一ツの無手際なる合戰なり、

新字：戸石くづれとて此合戦は信玄公大形負け給ふ様にあれ共、芝居を踏みしづめ給へば村上終に敗北して、信玄の是も勝なり、負合戦に芝居は何としても塲所ふまへられぬ者なり、無案内の人々はよき者あまた討死仕たる程に、信玄公の負けかと申せ共、昔義経公八島の磯の合戦に二千あまりの旗本を、八十三騎に討ちなされ給へど塲を立ちのかされば、敵は敗軍して義経公の勝なり、惣別軍は唐日本にて昔の様子をもつて批判し給ふべし、乍去此戸石合戦信玄公の御代に一ツの無手際なる合戦なり、

書き下し

戸石くづれとて此合戦は信玄公大形負け給ふ様にあれ共、芝居を踏みしづめ給へば村上終に敗北して、信玄の是も勝なり、負合戦に芝居は何としても塲所ふまへられぬ者なり、無案内の人々はよき者あまた討死仕たる程に、信玄公の負けかと申せ共、昔義経公八島の磯の合戦に二千あまりの旗本を、八十三騎に討ちなされ給へど塲を立ちのかされば、敵は敗軍して義経公の勝なり、惣別軍は唐日本にて昔の様子をもつて批判し給ふべし、乍去此戸石合戦信玄公の御代に一ツの無手際なる合戦なり、