古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

甲陽軍鑑 / 品第十三

國主の武略と申は我より大敵へのことなり、右に申す甲州武田信虎家老福島萩原常陸と申す侍武略を致し、遠州のくしまを討取る、是はくしま·遠州·駿河の人數一萬五千引卒して、旣に甲府迄押つむる信虎が內の者とも大方身搆いたす故、武田の人數二千斗なれば、扨こそ武略の入所是なり、昔も源義經內衆度々武略を仕る、それは舍兄賴朝、機に違ひての時なり、是は猶もつて大敵なり、小敵北條に武略なさるれば、結句あなたをよき者に取立る樣に相似たり、

新字:国主の武略と申は我より大敵へのことなり、右に申す甲州武田信虎家老福島萩原常陸と申す侍武略を致し、遠州のくしまを討取る、是はくしま·遠州·駿河の人数一万五千引卒して、既に甲府迄押つむる信虎が内の者とも大方身搆いたす故、武田の人数二千斗なれば、扨こそ武略の入所是なり、昔も源義経内衆度々武略を仕る、それは舎兄頼朝、機に違ひての時なり、是は猶もつて大敵なり、小敵北条に武略なさるれば、結句あなたをよき者に取立る様に相似たり、

書き下し

国主の武略と申は我より大敵へのことなり、右に申す甲州武田信虎家老福島萩原常陸と申す侍武略を致し、遠州のくしまを討取る、是はくしま·遠州·駿河の人数一万五千引卒して、旣に甲府迄押つむる信虎が内の者とも大方身搆いたす故、武田の人数二千斗なれば、扨こそ武略の入所是なり、昔も源義経内衆度々武略を仕る、それは舎兄頼朝、機に違ひての時なり、是は猶もつて大敵なり、小敵北条に武略なさるれば、結句あなたをよき者に取立る様に相似たり、

現代語訳

国主の武略というのは、自分より大敵へのことでございます。右に申した甲州武田信虎の家老、福島萩原常陸という侍が武略をいたし、遠州の福島を討ち取りました。これは福島が遠州・駿河の人数一万五千を率いて、すでに甲府まで押し詰め、信虎の内の者どももおおかた身構えをしたので、武田の人数は二千ばかりでしたから、さてこそ武略の要る所はこれでございます。昔も源義経の内衆が度々武略をいたしました。それは舎兄頼朝の機に違った時です。これはなおさら大敵です。小敵の北条に武略をなされれば、かえって向こうをよい者に取り立てるようなものでございます。

解説

側近は、武略は自分より大きな敵に使うものだと理屈を立てる。信虎が一万五千の今川勢を二千で破った時や、義経が兄頼朝に疎まれた時のように、圧倒的に不利な時にこそ要るのだという。北条のような小敵に武略を使えば、かえって相手を格上げすることになると言う。理屈の形は整っているが、相手を小敵と決めつけた前提そのものが誤っている。前提を問い直す目を持ちたい。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

武略前提侮り判断側近大敵

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る