卒を視ること嬰児の如し、故に之と深谿に赴くべし。卒を視ること愛子の如し、故に之と俱に死すべし。厚くして使う能わず、愛して令する能わず、乱れて治むる能わざれば、譬えば驕子の若く、用うべからざるなり。

孫子の人間観がにじむ、有名な一節です。将は兵を赤子や我が子のように慈しめ——だからこそ兵は将のために命を懸ける、と説きます。しかし孫子はすぐに釘を刺します。愛情が甘やかしに変われば、兵は「わがままな子」になり、いざというとき使えない、と。慈しみと規律は、どちらか一方では成り立ちません。深く思いやりながら、なすべきことは厳しく求める——その両立こそが人を動かします。組織でも、優しさだけでは緩み、厳しさだけでは離れます。心から大切にすること（厚遇）と、きちんと導き律すること（統率）を両輪で回す。愛と規律のバランスこそ、人の上に立つ者の技だと、この一節は教えます。