講孟余話 ／ 梁惠王下 第三章

本藩人皆謂ラク、安藝ハ吾ガ旧国、宜シク時ニ乘シ奪ヒ復シ、遂ニ十州ノ旧業ヲ按シ、天下ト衡ヲ爭フベシト、此論余カ深ク痛心スル所ナリ、凢ソ七道ノ諸藩、孰カ天子ノ命ヲ奉シ、幕府ノ令ニ從フ者ニ非スヤ、相共ニ心ヲ協ヘ力ヲ合セ、天朝幕府ニ奉事スヘキハ固其職ナリ、若シ其力德義、上天朝ニ達シ、下諸邦ニ孚アラハ、天下ノ柄求メスシテ自ラ得ベシ、是ニ於テ必ズ已ムコトヲ得スンバ、文王武王ノ勇ヲ奮ヒ無道ノ国ヲ誅セハ、孰カ敢テ是ヲ禦カン、然レトモ是レ好ムヘキコトニ非ズ、其他自ラ治メスシテ衡ヲ爭ントスルハ、徒ニ自ラ弊シテ釁ヲ啓クノミ、况ヤ方今外夷四面ヨリ我ガ釁隙ヲ伺フ、此時ニ當テ六十州ノ人心ヲ一塊石トナシ、以テ彼小醜ヲ懲ラシ、海波ヲ清メンコト尤モ願フ所ナリ、抑古ノ仁智ノ君、強暴ノ敵ヲ待ツ、志ヲ存スルコト甚タ久遠、敢テ一旦ノ利害ヲ較セズ、一時ノ屈伸ヲ論セズ、遂ニ善ク大仇ヲ斃シ、大功ヲ建ル、実ニ欣慕ニ餘リアリ、後世ノ人智慮短浅、一旦敗衂スレハ、志氣頓ニ沮喪シ、復タ能ク爲スコトナシ、哀ヘキカナ、憂フヘキカナ

新字：本藩人皆謂ラク、安芸ハ吾ガ旧国、宜シク時ニ乗シ奪ヒ復シ、遂ニ十州ノ旧業ヲ按シ、天下ト衡ヲ争フベシト、此論余カ深ク痛心スル所ナリ、凢ソ七道ノ諸藩、孰カ天子ノ命ヲ奉シ、幕府ノ令ニ従フ者ニ非スヤ、相共ニ心ヲ協ヘ力ヲ合セ、天朝幕府ニ奉事スヘキハ固其職ナリ、若シ其力徳義、上天朝ニ達シ、下諸邦ニ孚アラハ、天下ノ柄求メスシテ自ラ得ベシ、是ニ於テ必ズ已ムコトヲ得スンバ、文王武王ノ勇ヲ奮ヒ無道ノ国ヲ誅セハ、孰カ敢テ是ヲ禦カン、然レトモ是レ好ムヘキコトニ非ズ、其他自ラ治メスシテ衡ヲ争ントスルハ、徒ニ自ラ弊シテ釁ヲ啓クノミ、況ヤ方今外夷四面ヨリ我ガ釁隙ヲ伺フ、此時ニ当テ六十州ノ人心ヲ一塊石トナシ、以テ彼小醜ヲ懲ラシ、海波ヲ清メンコト尤モ願フ所ナリ、抑古ノ仁智ノ君、強暴ノ敵ヲ待ツ、志ヲ存スルコト甚タ久遠、敢テ一旦ノ利害ヲ較セズ、一時ノ屈伸ヲ論セズ、遂ニ善ク大仇ヲ斃シ、大功ヲ建ル、実ニ欣慕ニ余リアリ、後世ノ人智慮短浅、一旦敗衂スレハ、志気頓ニ沮喪シ、復タ能ク為スコトナシ、哀ヘキカナ、憂フヘキカナ

書き下し

本藩の人皆謂へらく、安芸は吾が旧国、宜しく時に乗じて奪ひ復し、遂に十州の旧業を按じて、天下と衡を争ふべしと。此の論余が深く痛心する所なり。凡そ七道の諸藩、孰か天子の命を奉じ、幕府の令に従ふ者に非ずや。相共に心を協へ力を合はせ、天朝幕府に奉事すべきは固より其の職なり。若し其の力徳義、上天朝に達し、下諸邦に孚あらば、天下の柄、求めずして自ら得べし。是に於て必ず已むことを得ずんば、文王武王の勇を奮ひ、無道の国を誅せば、孰か敢へて是れを禦がん。然れども是れ好むべきことに非ず。其の他自ら治めずして衡を争はんとするは、徒に自ら弊して釁を啓くのみ。況んや方今外夷四面より我が釁隙を伺ふ。此の時に当たりて六十州の人心を一塊石となし、以て彼の小醜を懲らし、海波を清めんこと尤も願ふ所なり。抑々古の仁智の君、強暴の敵を待つ、志を存すること甚だ久遠、敢へて一旦の利害を較べず、一時の屈伸を論ぜず、遂に善く大仇を斃し、大功を建つ、実に欣慕に余りあり。後世の人は智慮短浅、一旦敗衄すれば、志気頓に沮喪し、復た能く為すことなし、哀しむべきかな、憂ふべきかな。