導師導古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

古事記 / 中巻・孝安・孝霊天皇の系譜

大倭帶日子國押人命(孝安)。坐葛城室之秋津嶋宮。治天下也。此天皇。娶姪忍鹿比賣命。生御子。大吉備諸進命。次大倭根子日子賦斗邇命。(自賦下三字以音)二柱。故大倭根子日子賦斗邇命者。治天下也。天皇。御年壹佰貳拾參歲。御陵在玉手岡上也。大倭根子日子賦斗邇命(孝靈)。坐黑田廬戶宮。治天下也。此天皇。娶十市縣主之祖。大目之女。名細比賣命。生御子。大倭根子日子國玖琉命。(玖琉二字以音)一柱。又娶春日之千千速眞若比賣。生御子。千千速比賣命。一柱。又娶意富夜麻登玖邇阿禮比賣命。生御子。夜麻登登母母曾毘賣命。次日子刺肩別命。次比古伊佐勢理毘古命。(亦名大吉備津日子命)次倭飛羽矢若屋比賣。四柱。又娶其阿禮比賣命之弟。蠅伊呂杼。生御子。日子寤間命。

新字:大倭帯日子国押人命(孝安)。坐葛城室之秋津嶋宮。治天下也。此天皇。娶姪忍鹿比売命。生御子。大吉備諸進命。次大倭根子日子賦斗邇命。(自賦下三字以音)二柱。故大倭根子日子賦斗邇命者。治天下也。天皇。御年壱佰貳拾参歳。御陵在玉手岡上也。大倭根子日子賦斗邇命(孝霊)。坐黒田廬戸宮。治天下也。此天皇。娶十市県主之祖。大目之女。名細比売命。生御子。大倭根子日子国玖琉命。(玖琉二字以音)一柱。又娶春日之千千速真若比売。生御子。千千速比売命。一柱。又娶意富夜麻登玖邇阿礼比売命。生御子。夜麻登登母母曽毘売命。次日子刺肩別命。次比古伊佐勢理毘古命。(亦名大吉備津日子命)次倭飛羽矢若屋比売。四柱。又娶其阿礼比売命之弟。蠅伊呂杼。生御子。日子寤間命。

書き下し

大倭帯日子国押人命(孝安)、葛城の室の秋津島宮に坐しまして、天の下を治らしめしき。この天皇、姪忍鹿比売命を娶して、御子、大吉備諸進命、次に大倭根子日子賦斗邇命(賦より下の三字は音を以ゐよ)、二柱を生みたまひき。かれ大倭根子日子賦斗邇命は天の下を治らしめしき。天皇、御年一百二十三歳。御陵は玉手岡の上にあり。大倭根子日子賦斗邇命(孝霊)、黒田の廬戸宮に坐しまして、天の下を治らしめしき。この天皇、十市県主の祖、大目の女、名は細比売命を娶して、御子、大倭根子日子国玖琉命(玖琉の二字は音を以ゐよ)、一柱を生みたまひき。また春日の千千速真若比売を娶して、御子、千千速比売命、一柱を生みたまひき。また意富夜麻登玖邇阿礼比売命を娶して、御子、夜麻登登母母曽毘売命、次に日子刺肩別命、次に比古伊佐勢理毘古命(亦の名は大吉備津日子命)、次に倭飛羽矢若屋比売、四柱を生みたまひき。また、その阿礼比売命の弟、蝿伊呂杼を娶して、御子、日子寤間命、

現代語訳

大倭帯日子国押人命(孝安天皇)は葛城の室の秋津島宮にいて天下を治めました。この天皇は姪の忍鹿比売命を妻とし、御子として大吉備諸進命、次に大倭根子日子賦斗邇命の二柱を生みました。大倭根子日子賦斗邇命が天下を治めました。天皇は御年百二十三歳で、御陵は玉手岡の上にあります。大倭根子日子賦斗邇命(孝霊天皇)は黒田の廬戸宮にいて天下を治めました。この天皇は十市県主の祖先、大目の娘の細比売命を妻とし、御子の大倭根子日子国玖琉命を生みました。一柱です。また春日の千千速真若比売を妻とし、御子の千千速比売命を生みました。一柱です。また意富夜麻登玖邇阿礼比売命を妻とし、御子として夜麻登登母母曽毘売命、次に日子刺肩別命、次に比古伊佐勢理毘古命(別名は大吉備津日子命)、次に倭飛羽矢若屋比売の四柱を生みました。さらに阿礼比売命の妹の蝿伊呂杼を妻とし、御子の日子寤間命を生みました。

解説

孝安から孝霊へと系譜が進み、孝霊の代には複数の后との間に多くの御子が生まれたことが記されます。妻の出自は十市県主、春日、そして前の代に出た意富夜麻登玖邇阿礼比売命とその妹と、土地の有力者や王族に及んでいます。ここで生まれた御子の名が、のちに吉備を平定する話の登場人物につながります。人の上に立つ者の婚姻や縁組は、個人の私事を超えて、勢力の結びつきを形づくる面がありました。次の世代を担う人材を早くから複数育てておく備えの意味も読み取れます。

この章句が説くこと

古事記孝安天皇孝霊天皇系譜婚姻県主

関連する章句

『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る
本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る