管子 ／ 幼官圖

必得文威武，官習勝之務，時因勝之終，無方勝之幾，行義勝之理，名實勝之急，時分勝之事，察伐勝之行，備具勝之原，無象勝之本。定獨威勝，定計財勝，定聞知勝，定選士勝，定制禄勝，定方用勝，定綸理勝，定死生勝，定成敗勝，定依竒勝，定實虛勝，定盛衰勝。

新字：必得文威武，官習勝之務，時因勝之終，無方勝之幾，行義勝之理，名実勝之急，時分勝之事，察伐勝之行，備具勝之原，無象勝之本。定独威勝，定計財勝，定聞知勝，定選士勝，定制禄勝，定方用勝，定綸理勝，定死生勝，定成敗勝，定依奇勝，定実虚勝，定盛衰勝。

書き下し

必ず文を得て武を威す。官習は勝の務なり、時因は勝の終なり、無方は勝の幾なり、行義は勝の理なり、名實は勝の急なり、時分は勝の事なり、察伐は勝の行なり、備具は勝の原なり、無象は勝の本なり。獨威を定めて勝ち、計財を定めて勝ち、聞知を定めて勝ち、選士を定めて勝ち、制禄を定めて勝ち、方用を定めて勝ち、綸理を定めて勝ち、死生を定めて勝ち、成敗を定めて勝ち、依奇を定めて勝ち、實虛を定めて勝ち、盛衰を定めて勝つ。